Oğuzkurt P, Tanyel F C, Büyükpamukçu N
Department of Pediatric Surgery, Hacettepe University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
J Pediatr Surg. 1998 Dec;33(12):1834-6. doi: 10.1016/s0022-3468(98)90300-1.
Epididymo-orchitis, an uncommon cause of acute scrotum in prepubertal boys, is infection or inflammation of epididymis and testis. Epididymo-orchitis may be associated with urinary tract infections or reflux of urine predisposed by an underlying vasal anomaly. Two infants with anorectal malformations who presented with acute scrotum are reported. The surgical exploration of the testes showed findings consistent with epididymo-orchitis. Further radiological investigations of urinary tract showed vasal anomalies in both patients. If a patient with anorectal malformation presents with acute scrotum, epididymo-orchitis should be suspected initially. Evaluations should be directed toward defining predisposing vasal anomaly, and appropriate therapeutic measures should be undertaken to prevent recurrences.
附睾炎-睾丸炎是青春期前男孩急性阴囊的罕见病因,是附睾和睾丸的感染或炎症。附睾炎-睾丸炎可能与尿路感染或由潜在输精管异常引发的尿液反流有关。本文报告了两名患有肛门直肠畸形并出现急性阴囊的婴儿。对睾丸的手术探查结果与附睾炎-睾丸炎相符。对尿路的进一步影像学检查显示两名患者均存在输精管异常。如果患有肛门直肠畸形的患者出现急性阴囊,应首先怀疑附睾炎-睾丸炎。评估应旨在确定诱发输精管异常,并应采取适当的治疗措施以防止复发。