Taira M C, San Martín de Viale L C
Departamento de Química Biológica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Arch Toxicol. 1998 Nov;72(11):722-30. doi: 10.1007/s002040050566.
The effect of lindane and heptachlor on haem metabolism was studied with the aim to elucidate the mechanism of their porphyrinogenic action. The effects of these compounds on delta-aminolaevulinate synthase (ALA-S) and ferrochelatase were evaluated and the mechanism of increase of ALA-S activity was especially studied. The results indicated the following: (1) Lindane and heptachlor produced increases in ALA-S activity; this effect was dependent on the drug dose, the time of treatment, and the development of the animal, the maximum response being obtained prior to hatching. Lindane was observed to have a greater effect on ALA-S than heptachlor. In fact, when effects of lindane and heptachlor were compared we observed that lindane produced: (a) greater increases in ALA-S activity (six fold vs four fold), both with respect to dimethyl sulphoxide (DMSO) controls (3.8+/-0.3 nmol ALA/g liver per h); (b) earlier ALA-S response (1.5 h vs 4 h); (c) responses at lower doses (0.3 mg/egg vs 1 mg/egg). (2) The increase in ALA-S activity produced by lindane or heptachlor is an induction and not an activation process since it depends on protein synthesis and the drugs per se have no effect. Thus, our results obtained from studies in ovo with actinomycin D and cycloheximide suggest that lindane is acting at the translational level while heptachlor interferes at the level of transcription. (3) The study of ALA-S subcellular distribution indicated no accumulation in the cytosol of DMSO controls and in the lindane or heptachlor treated embryos, neither of the chlorinated pesticides alter the normal subcellular distribution of this regulatory enzyme in the liver. (4) Exogenous haem was able to prevent or decrease the induction of ALA-S elicited by both pesticides, thus showing that lindane or heptachlor-induced ALA-S respond to haem regulation. (5) Lindane had no effect on ferrochelatase activity at the doses and times assayed, but heptachlor decreased this enzyme activity. The porphyrinogenic mechanism of lindane and heptachlor is discussed on the basis of the present results.
研究了林丹和七氯对血红素代谢的影响,旨在阐明它们产生卟啉生成作用的机制。评估了这些化合物对δ-氨基乙酰丙酸合酶(ALA-S)和亚铁螯合酶的影响,并特别研究了ALA-S活性增加的机制。结果表明如下:(1)林丹和七氯使ALA-S活性增加;这种作用取决于药物剂量、处理时间和动物发育阶段,在孵化前获得最大反应。观察到林丹对ALA-S的影响比七氯更大。事实上,比较林丹和七氯的作用时,我们观察到林丹产生:(a)ALA-S活性增加幅度更大(六倍对四倍),相对于二甲基亚砜(DMSO)对照(3.8±0.3 nmol ALA/克肝脏每小时);(b)ALA-S反应更早(1.5小时对4小时);(c)在较低剂量下有反应(0.3毫克/蛋对1毫克/蛋)。(2)林丹或七氯引起的ALA-S活性增加是诱导而非激活过程,因为它依赖于蛋白质合成,药物本身无作用。因此,我们在卵内用放线菌素D和环己酰亚胺进行研究得到的结果表明,林丹在翻译水平起作用,而七氯在转录水平起干扰作用。(3)ALA-S亚细胞分布研究表明,DMSO对照以及林丹或七氯处理的胚胎的细胞溶质中均无积累,两种氯化农药均未改变该调节酶在肝脏中的正常亚细胞分布。(4)外源性血红素能够预防或降低两种农药引起的ALA-S诱导,从而表明林丹或七氯诱导的ALA-S对血红素调节有反应。(5)在所测定的剂量和时间下,林丹对亚铁螯合酶活性无影响,但七氯降低了该酶活性。根据目前的结果讨论了林丹和七氯的卟啉生成机制。