Vasson M P, Farges M C, Sarret A, Cynober L
Biochemistry, Molecular Biology and Nutrition Laboratory, EA 1742, Pharmacy School, CRNH, Clermont-Ferrand, France.
Amino Acids. 1998;15(4):385-8. doi: 10.1007/BF01320902.
Microwave effects on free amino acid concentrations in milk versus a water bath heating were investigated in view of their importance for infant growth. Concentrations of few amino acids, such as aspartate, serine or lysine, are unchanged whatever the way and the temperature of heating. In contrast, tryptophan concentrations decreased similarly whatever the way of heating (110 +/- 3 mumol/l before heating vs 84 +/- 4 mumol/l after 30 degrees C microwave heating, p < 0.05). On the contrary, concentrations of glutamate and glycine increased more after water bath heating at 90 degrees C (325 +/- 4 and 101 +/- 1 mumol/1, respectively) than after microwave heating (312 +/- 4 and 95 +/- 1 mumol/l, respectively, p < 0.05) suggesting milk proteolysis. Moreover, the accumulation of ammonia observed at 90 degrees C with the water bath together with increase Glu levels might reflect a degradation of glutamine. An ornithine enrichment, more evident with microwave heating, was shown and could be of interest as it is a polyamine precursor. Also, considering few variations of free amino acid concentrations and the time saved, microwave heating appears to be an appropriate method to heat milk.
鉴于游离氨基酸浓度对婴儿生长的重要性,研究了微波对牛奶中游离氨基酸浓度的影响,并与水浴加热进行了对比。无论加热方式和温度如何,少数氨基酸(如天冬氨酸、丝氨酸或赖氨酸)的浓度都没有变化。相比之下,无论加热方式如何,色氨酸浓度的下降情况相似(加热前为110±3μmol/l,30℃微波加热后为84±4μmol/l,p<0.05)。相反,90℃水浴加热后谷氨酸和甘氨酸的浓度增加幅度(分别为325±4和101±1μmol/l)大于微波加热后(分别为312±4和95±1μmol/l,p<0.05),这表明牛奶发生了蛋白水解。此外,90℃水浴加热时观察到的氨积累以及谷氨酸水平的升高可能反映了谷氨酰胺的降解。结果显示,微波加热时鸟氨酸的富集更为明显,由于它是一种多胺前体,这可能具有一定意义。此外,考虑到游离氨基酸浓度变化不大且节省时间,微波加热似乎是一种合适的牛奶加热方法。