Stamey T A, Bragonje J
JAMA. 1976 Oct 18;236(16):1857-60.
The clinical impression of inordinate selection of resistant mutants to nalidixic acid cannot be substantiated on close scrutiny when sensitive infections are treated at a full dosage of 4 gm/day. When 27 consecutive patients were treated with 4 gm of nalidixic acid per day, resistance developed in the bacteriuric population in only 7%. Moreover, resistance in the fecal reservoir was surprisingly minimal and much less than that reported for sulfonamides, tetracyclines, and ampicillin. The observation is important because multiply-resistant Enterobacteriaceae maintain their sensitivity to nalidixic acid since extrachromosomal R-factor resistance to nalidixic acid has never been demonstrated and cannot be transferred from one organism to another. In vitro data on 100 sensitive strains of Enterobacteriaceae show that the developmental of resistance to nalidixic acid is inversely proportional to the concentration of nalidixic acid regardless of whether the inoculum size is 10(5) or 10(8) bacteria per milliliter. Underdosage (less than 4 gm/day) with nalidixic acid is the probable cause of excessive resistance.
当以每天4克的全剂量治疗敏感感染时,仔细检查后无法证实对萘啶酸过度选择耐药突变体的临床印象。当连续27例患者每天接受4克萘啶酸治疗时,菌尿人群中仅7%出现耐药性。此外,粪便菌群中的耐药性出人意料地低,远低于磺胺类、四环素类和氨苄西林的报道。这一观察结果很重要,因为多重耐药的肠杆菌科细菌对萘啶酸保持敏感,因为从未证明过染色体外R因子对萘啶酸的耐药性,也不能从一种生物体转移到另一种生物体。对100株敏感肠杆菌科菌株的体外数据表明,无论接种量是每毫升10(5)还是10(8)个细菌,对萘啶酸耐药性的产生与萘啶酸浓度成反比。萘啶酸剂量不足(每天少于4克)可能是耐药性过高的原因。