Macnab A J, Macnab M
Division of Critical Care, British Columbia Children's Hospital, and the Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Pediatrics. 1999 Jan;103(1):E8. doi: 10.1542/peds.103.1.e8.
The way in which physicians are trained to do invasive practical procedures is an ongoing challenge for educators. Percutaneous insertion of a central line via the femoral vein using the Seldinger technique is an important practical pediatric procedure, and the need for physicians to be educated in the necessary skills is recognized in current training initiatives such as Pediatric Advanced Life Support (PALS) and Advanced Pediatric Life Support. Unfortunately, the majority of instruction in central venous access techniques is theoretic. This approach does not provide the hands-on training needed to give practitioners the necessary practical experience, or confidence in their skills. Practice using simulated tissue can enable physicians to perform practical skills with greater confidence. However, although commercially available models exist for peripheral venous access, a recent cross-Canada survey of the 13 PALS program coordinators and a similar inquiry to the American Heart Association indicated that none of them had a pediatric practice model for central venous access. We describe 1) how to construct from materials readily available a pediatric model for the insertion of central venous catheters into the femoral vein using the Seldinger technique, and 2) an evaluation of the change in confidence learning with the model engendered. In our experience, this model is inexpensive (less than $50) and can be replicated readily by others for use as a teaching aid. It provides inexperienced physicians the opportunity to learn the practical elements of the technique and acquire confidence in the Seldinger method. Our hypothesis was that the confidence and skill of physicians would be increased by practical experience of central line insertion using a realistic model. The model enables trainees to be taught the technique described in the PALS manual to locate the femoral artery. They then can learn to introduce a thin-walled needle or over-the-needle catheter, one finger's breadth below the inguinal ligament and just medial to the location of the femoral artery. The needle or over-the-needle catheter then can be advanced at the correct angle if the needle is directed toward the model's umbilicus. As occurs in vivo, the model allows for a free flow of fluid to be obtained as the "vessel" is entered. If the Foley catheter simulating the vessel is transfixed, negative pressure applied as the needle is withdrawn will result in fluid being obtained as the needle tip reenters the "vessel." The syringe then can be removed from the needle, and the key elements of the procedure-correct insertion of the Seldinger guide wire and passage of the venous catheter over the guide wire into the vessel-can be practiced. If desired, instruction also can be given on the use of a dilator and techniques of taping the catheter in place and all the appropriate techniques to avoid potential air embolism. However, the model does not lend itself to instruction in suturing. The model has been used to teach the practical elements of this technique to 428 physicians (emergency physicians, 49%; pediatricians, 24%; other physicians, 20%; pediatric residents, 7%). Their success rate for cannula insertion in three or fewer attempts was 87%. The last 218 physicians were evaluated to assess the influence of learning with the model on their confidence to perform the technique successfully in an emergency. Before training they were asked, "Have you done a pediatric resuscitation course that taught this technique in theory?" and "Rate your confidence level for performing central vascular access in a patient from 0 to 5 (none, very little, some, moderate, good, complete)." This rating was repeated after the training session using the model. For 154 (71%) answering "yes" to a previous resuscitation course, mean scores were 1.52 (standard error [SE] +/- 0.91) after theoretic instruction and 4.06 (SE +/- 0.47) after practical education using our model. The 64 (29%) physicians
医师进行侵入性实际操作的培训方式一直是教育工作者面临的挑战。使用Seldinger技术经股静脉经皮插入中心静脉导管是一项重要的儿科实际操作,在当前的培训项目如儿科高级生命支持(PALS)和高级儿科生命支持中,人们认识到医师需要接受必要技能的教育。不幸的是,中心静脉置管技术的大部分教学都是理论性的。这种方法无法提供让从业者获得必要实践经验或对其技能有信心所需的实践培训。使用模拟组织进行练习可以使医师更有信心地执行实践技能。然而,尽管有用于外周静脉置管的市售模型,但最近对加拿大13名PALS项目协调员进行的一项全国性调查以及向美国心脏协会进行的类似询问表明,他们中没有一个拥有用于中心静脉置管的儿科实践模型。我们描述了1)如何用现成的材料构建一个使用Seldinger技术将中心静脉导管插入股静脉的儿科模型,以及2)对使用该模型所带来的信心学习变化的评估。根据我们的经验,这个模型成本低廉(不到50美元),其他人可以很容易地复制它用作教学辅助工具。它为缺乏经验的医师提供了学习该技术实践要素并对Seldinger方法获得信心的机会。我们的假设是,通过使用逼真的模型进行中心静脉置管的实践经验,医师的信心和技能会得到提高。该模型能够向学员传授PALS手册中描述的定位股动脉的技术。然后他们可以学习在腹股沟韧带下方一个手指宽度且恰好在股动脉位置内侧处插入薄壁针或套管针。如果将针指向模型的脐部,那么针或套管针就可以以正确的角度推进。正如在体内发生的情况一样,当“血管”被穿刺时,该模型允许获得自由流动的液体。如果模拟血管的Foley导管被刺穿,在拔出针时施加负压会导致当针尖重新进入“血管”时获得液体。然后可以从针上取下注射器,并练习该操作的关键要素——正确插入Seldinger导丝以及将静脉导管沿导丝送入血管。如果需要,还可以就扩张器的使用、将导管固定到位的技术以及所有避免潜在空气栓塞的适当技术进行指导。然而,该模型不适合用于缝合教学。该模型已被用于向428名医师(急诊医师,49%;儿科医师,24%;其他医师,20%;儿科住院医师,7%)传授该技术的实践要素。他们在三次或更少尝试中成功插入套管的成功率为87%。对最后218名医师进行了评估,以评估使用该模型学习对他们在紧急情况下成功执行该技术的信心的影响。在培训前,他们被问到,“你参加过理论上讲授这项技术的儿科复苏课程吗?”以及“从0到5(无、很少、有些、中等、良好、完全)对你为患者进行中心血管置管的信心水平进行评分。”在使用该模型的培训课程后重复进行了这项评分。对于之前对复苏课程回答“是”的154名(71%)医师,理论教学后的平均得分为1.52(标准误差[SE]±0.91),使用我们的模型进行实践教育后的平均得分为4.06(SE±0.47)。64名(29%)医师……