Sturm A, Hansen P
Department of Chemical Ecotoxicology, UFZ Centre for Environmental Research, Permoserstrasse 15, Leipzig, 04318, Germany.
Ecotoxicol Environ Saf. 1999 Jan;42(1):9-15. doi: 10.1006/eesa.1998.1721.
Biochemical indices were investigated for their potential use as variables of sublethal toxicity in Daphnia (cholinesterase) and Chironomus (cholinesterase and biotransformation enzymes). Parathion, dichlorvos, and aldicarb caused dose-related inhibition of cholinesterase (ChE) in 24-h bioassays with both species. Ratios of Daphnia and Chironomus ChE IC50 values to corresponding immotility EC50 values derived from the same experiment covered the range 0.26 to 1.2. Estimates of the ChE inhibition caused by the immotility EC50 were in the range 53-99% below control activity. ChE IC50 values of dichlorvos, parathion, and aldicarb were 0.17, 0.61, and 95 microg/liter in Daphnia and 6.2, 2.9, and 27 microg/liter in Chironomus, respectively. Cytochrome P450-dependent monooxygenase activities (ethoxyresorufin-O-deethylase, methoxyresorufin-O-deethylase, and ethoxycoumarin-O-deethylase) were detectable in Chironomus but not in Daphnia. Chironomus monooxygenase activities were significantly inhibited to about 30% of control values after 4 days of exposure to 50 microg/liter 3, 4-dichloroaniline but remained unchanged by 0.5 microg/liter parathion. An approximately 1.3-fold induction of monooxygenase activities was caused by the model inducer naphthalene (0.1mg/liter). These results suggest that cytochrome P450-dependent monooxygenase activities may be useful variables in toxicity tests with aquatic insects.
研究了生化指标作为大型溞(胆碱酯酶)和摇蚊(胆碱酯酶和生物转化酶)亚致死毒性变量的潜在用途。在对这两个物种进行的24小时生物测定中,对硫磷、敌敌畏和涕灭威导致胆碱酯酶(ChE)出现剂量相关的抑制。同一实验中得出的大型溞和摇蚊ChE半数抑制浓度(IC50)值与相应的不动性半数有效浓度(EC50)值之比在0.26至1.2范围内。由不动性EC50引起的ChE抑制估计值比对照活性低53 - 99%。敌敌畏、对硫磷和涕灭威在大型溞中的ChE IC50值分别为0.17、0.61和95微克/升,在摇蚊中分别为6.2、2.9和27微克/升。在摇蚊中可检测到细胞色素P450依赖性单加氧酶活性(乙氧异吩唑酮 - O - 脱乙基酶、甲氧基异吩唑酮 - O - 脱乙基酶和乙氧香豆素 - O - 脱乙基酶),但在大型溞中未检测到。暴露于50微克/升的3,4 - 二氯苯胺4天后,摇蚊的单加氧酶活性显著抑制至对照值的约30%,但暴露于0.5微克/升的对硫磷后保持不变。模型诱导剂萘(0.1毫克/升)引起单加氧酶活性约1.3倍的诱导。这些结果表明,细胞色素P450依赖性单加氧酶活性可能是水生昆虫毒性试验中的有用变量。