Kondziolka D, Bonaroti E, Baser S, Brandt F, Kim Y S, Lunsford L D
Department of Neurological Surgery, University of Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
J Neurosurg. 1999 Feb;90(2):197-202. doi: 10.3171/jns.1999.90.2.0197.
Parkinson's disease (PD) is a prevalent neurodegenerative disorder that becomes refractory to medication as the disease progresses. Although in the past 5 years increasing numbers of patients have undergone stereotactically guided posteroventral pallidotomy for advanced PD, the safety and efficacy of surgery remains to be documented. The goal in this study was to determine the potential operative morbidity and types of functional outcomes by using validated PD rating scales and a patient survey.
In a prospective analysis of a consecutive surgical series the authors evaluated 58 patients with advanced PD who ranged in age from 40 to 79 years (mean 67 years) and who had undergone surgery between 1994 and 1997. They used a patient survey and the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS) to study patients during periods of medication administration ("on") and withdrawal ("off"; mean off score before surgery = 96). Temporary surgical morbidity was found in four patients (6.9%), three of whom developed transient dysarthria and one of whom exhibited transient confusion (1.7%). One patient had persistent dysarthria (1.7%). No patient developed a visual field deficit or sustained a brain hemorrhage. All patients were discharged from the hospital within 24 hours. Significant postsurgical improvements were noted in the UPDRS off-period total and motor scores, as well as in tremor, rigidity, bradykinesia, and contralateral dyskinesia (p < 0.005). Improvements persisted in dyskinesia and tremor for the 21 patients who were evaluated past 1 year. The authors found no improvement in any on-period symptoms except dyskinesia. Thirty-one (61 %) of 51 patients surveyed reported functional gains and/or dramatic improvement in symptoms, 17 (33%) reported symptomatic improvement without functional gains, and three (6%) had minimal or no change in symptoms. No change in the mini mental state examination score was noted during follow up. There were no significant postoperative changes in the use of medication.
In advanced PD associated with either a medically refractory state with significant off periods or levodopa-induced dyskinesias, magnetic resonance imaging-guided pallidotomy with macrostimulation was associated with minimal morbidity and yet significantly reduced dyskinesia and off-period disability. These improvements were of value to the patient and persisted beyond the 1st year.
帕金森病(PD)是一种常见的神经退行性疾病,随着疾病进展,药物治疗会变得无效。尽管在过去5年中,越来越多的晚期帕金森病患者接受了立体定向引导的后腹侧苍白球切开术,但手术的安全性和有效性仍有待证实。本研究的目的是通过使用经过验证的帕金森病评分量表和患者调查来确定潜在的手术发病率和功能结果类型。
在对一系列连续手术病例的前瞻性分析中,作者评估了58例年龄在40至79岁(平均67岁)之间、于1994年至1997年接受手术的晚期帕金森病患者。他们使用患者调查和统一帕金森病评分量表(UPDRS)来研究患者在服药期(“开期”)和停药期(“关期”;术前平均关期评分=96)的情况。4例患者(6.9%)出现了短暂的手术并发症,其中3例出现短暂构音障碍,1例出现短暂意识模糊(1.7%)。1例患者出现持续性构音障碍(1.7%)。没有患者出现视野缺损或发生脑出血。所有患者均在24小时内出院。术后UPDRS关期总分、运动评分以及震颤、强直、运动迟缓及对侧异动症均有显著改善(p<0.005)。对于术后随访超过1年的21例患者,异动症和震颤持续改善。作者发现除异动症外,开期症状均无改善。在接受调查的51例患者中,31例(61%)报告功能改善和/或症状显著改善,17例(33%)报告症状改善但功能未改善,3例(6%)症状改善极小或无变化。随访期间简易精神状态检查评分无变化。术后用药情况无显著变化。
在伴有明显关期药物难治状态或左旋多巴诱导的异动症的晚期帕金森病患者中,磁共振成像引导下的苍白球切开术及宏观刺激术并发症极少,且能显著减轻异动症和关期残疾。这些改善对患者有价值且持续超过1年。