Mendez J, Franklin B, Kollias J
Biomedicine. 1976 Dec 5;25(9):313-4.
Lactate and pyruvate concentrations of blood and saliva were investigated in nine healthy young men before and after maximal exercise. Lactate and pyruvate concentrations in saliva and blood were found to be unrealted. Interpretation favored salivary gland anaerobic metabolism as the origin of salivary lactate, but the large difference of 80 mg per 100 ml between blood and saliva found after 12 min of recovery may represent a threshold value and leaves unanswered the question on the origin of lactate in saliva. Multiple sampling following the recovery period for a longer time may change the present interpretation.
对9名健康年轻男性在进行最大运动量运动前后的血液和唾液中的乳酸和丙酮酸浓度进行了研究。发现唾液和血液中的乳酸和丙酮酸浓度并无关联。解释倾向于唾液腺无氧代谢是唾液中乳酸的来源,但恢复12分钟后血液和唾液中每100毫升80毫克的巨大差异可能代表一个阈值,且唾液中乳酸的来源问题仍未得到解答。在恢复期后进行更长时间的多次采样可能会改变目前的解释。