Zamrazil V, Nĕmec J, Felt V, Havelka J, Nedvédková J
Endokrinologie. 1976 Oct;68(1):86-94.
In a group of 35 subjects (12 hypothyroid, 11 euthyroid and 12 hyperthyroid) the changes of FFA, inorganic phosphorus, calcium and total proteins were investigated during glucose tolerance test with (TGTT) or without (OGTT) triamcinolone pretreatment. In hypothyroidism the decrease of FFA during TGTT was blunted, whereas the pattern of phosphatemia was unaltered and total proteins were increased. In euthyroidism triamcinolone exerts the opposite effect on the behaviour of FFA (decline was smaller and shorter) and phosphatemia (decline was pronounced and persists for longer period). In hyperthyroidism the fasting level of FFA decreased in TGTT but during the test no significant differences in FFA and phosphatemia patterns were observed. The calcemia was not influenced by triamcinolone in any subgroup. Our results suggest the importance of thyroid function as modifying factor in some metabolic effects of triamcinolone in man. Changes in hypothyroidism are in good agreement with changes of blood glucose and insulinemia, as described previously. Opposite effect of triamcinolone on FFA and phosphatemia pattern in euthyroidism may suggest the changes of sensitivity of some peripheral tissues to insulin action. The decline of fasting level of FFA after triamcinolone in hyperthyroidism is surprising and might be of importance in maintaining unaltered glucose tolerance after triamcinolone in this subgroup.
在一组35名受试者(12名甲状腺功能减退、11名甲状腺功能正常和12名甲状腺功能亢进)中,研究了在进行葡萄糖耐量试验时(加曲安西龙预处理的TGTT或不加曲安西龙预处理的OGTT)游离脂肪酸(FFA)、无机磷、钙和总蛋白的变化。在甲状腺功能减退症中,TGTT期间FFA的降低减弱,而血磷模式未改变,总蛋白增加。在甲状腺功能正常时,曲安西龙对FFA的变化(下降幅度较小且持续时间较短)和血磷(下降明显且持续时间较长)产生相反的影响。在甲状腺功能亢进症中,TGTT时FFA的空腹水平降低,但在试验期间,未观察到FFA和血磷模式有显著差异。曲安西龙对任何亚组的血钙均无影响。我们的结果表明,甲状腺功能作为一种调节因素,在曲安西龙对人体的某些代谢作用中具有重要意义。甲状腺功能减退症中的变化与先前描述的血糖和胰岛素血症的变化一致。曲安西龙对甲状腺功能正常者的FFA和血磷模式产生相反作用,这可能提示某些外周组织对胰岛素作用的敏感性发生了变化。甲状腺功能亢进症患者在使用曲安西龙后FFA空腹水平下降令人惊讶,这可能对该亚组患者使用曲安西龙后维持葡萄糖耐量不变具有重要意义。