Binetti G, Markiewicz W, Billingham M, Kernoff R, Harrison D C
Eur J Cardiol. 1976 Dec;4(4):429-37.
Some of the laboratory difficulties in assessing infarction size produced by intermittent coronary artery occlusion were demonstrated by using an epicardial mapping technique in anesthetized open-chest dogs. Intermittent occlusion of a left anterior descending coronary artery branch resulted in a marked elevation of the ST segment above the baseline in the areas of the myocardium supplied by this vessel. Repeated occlusions after administration of normal saline as a control produced less ST-segment elevation thn that noted during control occlusions; however, repeated occlusions after infusion of quinidine produced a further lessening in ST-segment elevation. The problems encountered in interpreting these results are emphasized. Long-term coronary occlusion studies were performed in order to correlate epicardial electrograms with histological findings of ischemia or myocardial necrosis. Our investigations show that epicardial mapping tended to underestimate the area of injury, and this limits the interpretation of drug intervention studies such as those in which quinidine is administered. Therefore, caution should be exerted when using epicardial mapping techniques to assess the effect of various pharmacological interventions on infarction size in open-chest dogs.
在麻醉开胸犬身上运用心外膜标测技术,证实了评估间歇性冠状动脉闭塞所产生的梗死面积时存在的一些实验室难题。左前降支冠状动脉分支的间歇性闭塞导致该血管所供应心肌区域的ST段明显高于基线水平。给予生理盐水作为对照后重复闭塞,所产生的ST段抬高程度低于对照闭塞时所观察到的;然而,输注奎尼丁后重复闭塞,ST段抬高程度进一步减轻。文中强调了解释这些结果时所遇到的问题。为了将心外膜电图与缺血或心肌坏死的组织学发现相关联,进行了长期冠状动脉闭塞研究。我们的研究表明,心外膜标测往往会低估损伤面积,这限制了对诸如给予奎尼丁这类药物干预研究的解释。因此,在使用心外膜标测技术评估各种药理学干预对开胸犬梗死面积的影响时应谨慎。