Hoshino H, Tanooka H
Cancer Res. 1978 Nov;38(11 Pt 1):3918-21.
Mice fed a diet containing 0.3 or 0.03% triethanolamine developed malignant tumors. Females showed a high incidence of tumors in lymphoid tissues, while this type was absent in males. Tumors in other tissues were produced at a considerable rate in both sexes, but no hepatoma was found. Triethanolamine was not mutagenic to Bacillus subtilis by itself, but it became mutagenic after reacting with sodium nitrite under acidic conditions or when the mixture was heated. Although N-nitrosodiethanolamine, a known carcinogen and mutagen, was detected in the reaction mixture by thin-layer chromatography, it may not be the main mutagenic product, because the product was a stable and direct mutagen and its mutagenic activity was destroyed by liver enzymes, unlike N-nitrosodiethanolamine. The lethal and mutagenic DNA damages produced by this unidentified product were susceptible to some extent to the repair functions of the bacteria.
喂食含0.3%或0.03%三乙醇胺饮食的小鼠发生了恶性肿瘤。雌性小鼠的淋巴组织肿瘤发生率很高,而雄性小鼠未出现此类肿瘤。两性其他组织中的肿瘤发生率都相当高,但未发现肝癌。三乙醇胺本身对枯草芽孢杆菌无致突变性,但在酸性条件下与亚硝酸钠反应或混合物加热后会变得具有致突变性。虽然通过薄层色谱法在反应混合物中检测到了已知的致癌物和诱变剂N-亚硝基二乙醇胺,但它可能不是主要的诱变产物,因为该产物是一种稳定的直接诱变剂,其诱变活性会被肝脏酶破坏,这与N-亚硝基二乙醇胺不同。这种未鉴定产物产生的致死性和诱变性DNA损伤在一定程度上易受细菌修复功能的影响。