Taylor K M, Wolfinger H L, Brown M G, Chadwick D L, Francke U
Hum Genet. 1976 Oct 28;34(2):155-62. doi: 10.1007/BF00278884.
Two sibs show a strikingly concordant syndrome of congenital anomalies and G-banding reveals that each has partial trisomy 20p resulting from a t(18;20) translocation. They resemble other cases of partial trisomy 20p in some respects but also differ in some ways. Their normal sib, mother, and half-aunt are balanced heterozygotes for the t(18;20) translocation. The segregation of the balanced translocation in this family is associated with an extremely poor reproductive record. The segregation pattern closely parallels that of a t(13;20) translocation in a family described by Carrel et al. (1971) and Francke (1972). The similarity of segregation patterns is predictable on the basis of probable pachytene configurations, but the dissimilarity of phenotypes between families is not readily explained.
两名同胞表现出一种先天性异常的显著一致综合征,G显带显示他们每人都有因t(18;20)易位导致的20号染色体短臂部分三体。他们在某些方面与其他20号染色体短臂部分三体病例相似,但也存在一些差异。他们的正常同胞、母亲和同父异母的姑姑是t(18;20)易位的平衡杂合子。这个家族中平衡易位的分离与极差的生殖记录相关。这种分离模式与Carrel等人(1971年)和Francke(1972年)描述的一个家族中的t(13;20)易位的分离模式非常相似。基于可能的粗线期构型,分离模式的相似性是可以预测的,但家族间表型的差异却难以解释。