Van der Veen F, Fransen L
National STD/AIDS Programme, Namibia.
Sex Transm Infect. 1998 Jun;74 Suppl 1:S166-74.
(i) To compare acquisition costs of drugs between countries to treat one standardised STD episode. (ii) To explain variations, treatment protocols, purchasing policies, procurement systems, and sources of financing.
National STD guidelines, purchasing mechanisms, and drug acquisition costs from 15 countries were compiled, using information from ministries of health and European Commissions headquarters. Prices were converted in European currency unit (ecu). Acquisition costs per episode were calculated for the four main STD syndromes--urethral discharge, vaginal discharge, lower abdominal pain in women, and genital ulcer disease (GUD). To compare costs in different countries the relative distribution of the four main STD syndromes was calculated.
Treatment protocols. All 15 countries recommended treatment for urethral discharge with drugs effective against Neisseria gonorrhoeae and Chlamydia trachomatis. For vaginal discharge two patterns emerged. In 11 countries women with vaginal discharge were divided into high risk of STDs and low risk of STDs. Women at low risk were treated for candidiasis, trichomoniasis, and bacterial vaginosis and those at high risk were also treated for N gonorrhoeae and C trachomatis. Guidelines for abdominal pain all included treatment for N gonorrhoeae, C trachomatis, and anaerobic infections. All countries except the Philippines recommended treating GUD with drugs effective against chancroid and syphilis. Costs per episode. Acquisition costs per episode varied from 0.40 ecu to 7.89 ecu with wide variations. The standardised acquisition cost of STD drugs for the public sector varied between 0.54 ecu in Tanzania and 5.80 ecu in Swaziland. The choice of drugs was the main factor explaining this difference. In countries which only use generic drugs, acquisition costs were lower (between 0.54 ecu and 1.07 ecu). However, important variations exist between countries which use similar treatment protocols (for example, 2.54 ecu in Namibia, 5.80 ecu in Swaziland). These variations are mainly explained by differences in procurement methods. Acquisition costs for peripheral public services are higher than at central level (for example, 0.89 ecu versus 0.54 ecu in Tanzania) as a result of mark ups for transport, handling, and inflation. Acquisition cost of drugs per standardised STD episode for patients through private pharmacies may be as high as 11.93 ecu in Senegal. This is more than 10 times the acquisition cost for public sector at central level in this country (of 1.04 ecu) and is mainly due to the fact that drugs in private pharmacies are branded drugs, which are imported at a high price, taxes, and mark ups in the distribution chain. In 11 of the 15 countries studied, effective STD drugs are now available through public services, in at least in a part of the country. In Botswana, Ghana, Ivory Coast, Mauritania, Lesotho, Namibia, Senegal, Seychelles, and Swaziland these drugs are supplied throughout the country within the existing essential drug programme and financed by the government budget or through a revolving fund for drugs. In Tanzania and Mozambique, all STD drugs in the public sector are funded through donor support. In Nepal recommended STD drugs are widely available at low cost through private outlets.
Reducing antimicrobial susceptibility of N gonorrhoeae and Haemophilus ducreyi is a continuous threat for sustainable STD drug supply as alternative patented drugs are more expensive. If patented STD drugs are required drug cost may be minimised by selecting the most appropriate management protocols and by improving procurement. Moreover, recent studies have confirmed the continued susceptibility of N gonorrhoeae to low cost generic drugs in some countries (Mozambique, Tanzania, and Senegal). Even under these circumstances, continued donor support will be needed for the poorest countries to ensure the availability of effective STD management as an esse
(i)比较各国治疗一例标准化性传播疾病(STD)的药品采购成本。(ii)解释成本差异、治疗方案、采购政策、采购系统及融资来源。
利用来自各国卫生部和欧盟委员会总部的信息,汇编了15个国家的国家性传播疾病指南、采购机制及药品采购成本。价格换算为欧洲货币单位(ECU)。计算了四种主要性传播疾病综合征(尿道分泌物、阴道分泌物、女性下腹痛和生殖器溃疡病)每例的采购成本。为比较不同国家的成本,计算了四种主要性传播疾病综合征的相对分布情况。
治疗方案。所有15个国家均推荐使用对淋病奈瑟菌和沙眼衣原体有效的药物治疗尿道分泌物。对于阴道分泌物出现了两种模式。在11个国家,有阴道分泌物的女性被分为性传播疾病高风险和低风险两类。低风险女性接受念珠菌病、滴虫病和细菌性阴道病的治疗,高风险女性还接受淋病奈瑟菌和沙眼衣原体的治疗。腹痛的治疗指南均包括对淋病奈瑟菌、沙眼衣原体和厌氧菌感染的治疗。除菲律宾外,所有国家均推荐使用对软下疳和梅毒有效的药物治疗生殖器溃疡病。每例成本。每例的采购成本从0.40欧洲货币单位到7.89欧洲货币单位不等,差异很大。公共部门性传播疾病药品的标准化采购成本在坦桑尼亚为0.54欧洲货币单位,在斯威士兰为5.80欧洲货币单位。药物的选择是解释这种差异的主要因素。在仅使用非专利药品的国家,采购成本较低(在0.54欧洲货币单位至1.07欧洲货币单位之间)。然而,在采用类似治疗方案的国家之间也存在重要差异(例如,纳米比亚为2.54欧洲货币单位,斯威士兰为5.80欧洲货币单位)。这些差异主要由采购方法的不同来解释。由于运输、处理和通货膨胀的加价,周边公共服务的采购成本高于中央层面(例如,坦桑尼亚分别为0.89欧洲货币单位和0.54欧洲货币单位)。在塞内加尔,患者通过私人药店购买每例标准化性传播疾病药品的成本可能高达11.93欧洲货币单位。这是该国公共部门中央层面采购成本(1.04欧洲货币单位)的10倍多,主要是因为私人药店的药品为品牌药,进口价格高,还有税收以及分销链中的加价。在15个研究国家中的11个国家,现在至少在该国部分地区可通过公共服务获得有效的性传播疾病药品。在博茨瓦纳、加纳、科特迪瓦、毛里塔尼亚、莱索托、纳米比亚、塞内加尔、塞舌尔和斯威士兰,这些药品在现有的基本药物计划内供应全国,由政府预算或通过药品周转基金提供资金。在坦桑尼亚和莫桑比克,公共部门的所有性传播疾病药品均通过捐助方支持提供资金。在尼泊尔,推荐的性传播疾病药品可通过私人药店以低成本广泛获得。
由于替代专利药品价格更高,淋病奈瑟菌和杜克雷嗜血杆菌抗菌药物敏感性降低对可持续性传播疾病药品供应构成持续威胁。如果需要专利性传播疾病药品,可通过选择最合适的管理方案和改进采购来使药品成本降至最低。此外,最近的研究证实,在一些国家(莫桑比克、坦桑尼亚和塞内加尔)淋病奈瑟菌对低成本非专利药品仍具有敏感性。即便如此,最贫穷国家仍需要持续的捐助方支持,以确保提供有效的性传播疾病管理服务作为基本……