Sutor G C, Schmidt R E, Albrecht H
Medizinische Hochschule Hannover, Zentrum Innere Medizin, Germany.
Infection. 1999 Jan-Feb;27(1):12-5. doi: 10.1007/BF02565164.
Haemolytic uraemic syndrome (HUS) and thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) are thrombotic microangiopathies increasingly reported in patients with HIV infection. However, characteristic features of thrombotic microangiopathies associated with HIV disease have not been defined yet. The typical courses of HUS and TTP in two patients are presented. The data as well as the analysis of cases published in the literature demonstrate the association of thrombotic microangiopathies with late-stage HIV disease. Moreover, differences between HUS and TTP can be detected. Patients with HUS present with more severe immunologic deterioration. Although clinical symptoms are fewer, HUS implicates a very poor prognosis. Life expectancy rarely exceeded 1 year after diagnosis. HUS and TTP should therefore be added to the international AIDS classification.
溶血性尿毒症综合征(HUS)和血栓性血小板减少性紫癜(TTP)是在HIV感染患者中报告日益增多的血栓性微血管病。然而,与HIV疾病相关的血栓性微血管病的特征尚未明确。本文介绍了两名患者HUS和TTP的典型病程。这些数据以及文献中发表的病例分析表明,血栓性微血管病与晚期HIV疾病有关。此外,还可以检测到HUS和TTP之间的差异。HUS患者的免疫功能恶化更为严重。虽然临床症状较少,但HUS的预后非常差。诊断后预期寿命很少超过1年。因此,HUS和TTP应纳入国际艾滋病分类。