Ladriere L, Verbruggen I, Grue-Sørensen G, Björkling F, Willem R, Malaisse W J
Laboratory of Experimental Medicine, Brussels Free University, Brussels, Belgium.
Int J Mol Med. 1999 Mar;3(3):285-9. doi: 10.3892/ijmm.3.3.285.
The metabolism of [1,3-(13)C]glycerol-1,2,3-tris(methylsuccinate) and glycerol-1,2,3-tris(methyl[2,3-(13)C] succinate) was examined in hepatocytes prepared from hereditarily diabetic Goto-Kakizaki rats. Over 120 min incubation in the presence of one of the two (13)C-labelled esters (2.5 mM), the output of (13)C-enriched glucose averaged 57.1 +/- 18.5 and 54.1 +/- 22.7 nmol per 10(6) cells, when expressed as [1,3-(13)C]glycerol and [2,3-(13)C] succinate equivalent, respectively. In the case of [1,3-(13)C]glycerol-1,2,3-tris(methyl-succinate), the molecules of glucose were symmetrically labelled. In the case of glycerol-1,2,3-tris(methyl[2,3-(13)C] succinate), however, both the single-labelled and double-labelled isotopomers of glucose contained more (13)C atoms in their C(6)-C(5)-C(4) than C(1)-C(2)-C(3) moiety. These findings indicate that glycerol-1,2,3-tris(methylsuccinate), recently proposed as a novel insulinotropic tool for the treatment of non-insulin-dependent diabetes mellitus, is efficiently metabolized in hepatocytes from diabetic rats, the high rate of gluconeogenesis coinciding with channelling of D-glyceraldehyde-3-phosphate between glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase and phosphofructoaldolase.
在从遗传性糖尿病Goto-Kakizaki大鼠制备的肝细胞中,研究了[1,3-(13)C]甘油-1,2,3-三(甲基琥珀酸酯)和甘油-1,2,3-三(甲基[2,3-(13)C]琥珀酸酯)的代谢。在存在两种(13)C标记酯之一(2.5 mM)的情况下孵育120分钟以上,当分别表示为[1,3-(13)C]甘油和[2,3-(13)C]琥珀酸酯当量时,每10(6)个细胞中富含(13)C的葡萄糖产量平均分别为57.1±18.5和54.1±22.7 nmol。就[1,3-(13)C]甘油-1,2,3-三(甲基琥珀酸酯)而言,葡萄糖分子被对称标记。然而,就甘油-1,2,3-三(甲基[2,3-(13)C]琥珀酸酯)而言,葡萄糖的单标记和双标记异构体在其C(6)-C(5)-C(4)中所含的(13)C原子比C(1)-C(2)-C(3)部分更多。这些发现表明,最近被提议作为治疗非胰岛素依赖型糖尿病的新型促胰岛素分泌工具的甘油-1,2,3-三(甲基琥珀酸酯)在糖尿病大鼠的肝细胞中能有效代谢,糖异生的高速率与3-磷酸甘油醛在3-磷酸甘油醛脱氢酶和磷酸果糖醛缩酶之间的通道化相一致。