Pijnenburg M W, Thomasse J E, Odink R J, Hoekstra H J
Afd. Kindergeneeskunde, Academisch Ziekenhuis, Beatrix Kinderkliniek, Groningen.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1998 Nov 28;142(48):2638-40.
In 2 girls aged 5 months swellings were noted shortly after birth, on the plantar surface of the anteromedial parts of both heels and the left heel, respectively. On an expectative management, the swellings grew with the feet, without causing symptoms. The clinical picture and characteristic location led to the diagnosis of plantar fibromatosis. In infants it is a rare disorder which frequently shows spontaneous regression and does not behave aggressively. To avoid unnecessary investigations or even surgery and to reassure the parents, it is important to recognize this condition in infants.
在2名5个月大的女童中,分别在出生后不久于双足跟内侧前部和左侧足跟的足底表面发现肿胀。在采取观察等待的处理方式下,肿胀随着足部生长,未引起任何症状。临床表现和特征性位置提示诊断为足底纤维瘤病。在婴儿中,这是一种罕见的疾病,常表现为自发消退,且病情发展不具侵袭性。为避免不必要的检查甚至手术,并让家长放心,在婴儿中识别出这种情况很重要。