Espaillat A, Janigian R, To K
Espaillat-Cabral Eye Institute, Santo Domingo, Dominican Republic.
Am J Ophthalmol. 1999 Feb;127(2):216-7. doi: 10.1016/s0002-9394(98)00294-3.
To report ocular injuries, including a unilateral rhegmatogenous retinal detachment, induced by lightning.
Case report. A 30-year-old man was injured by lightning.
The patient developed a severe decrease in visual acuity in both eyes, an afferent pupillary defect in his left eye, bilateral cataracts, posterior vitreous detachments, macular holes, and an inferotemporal retinal detachment with an associated flap retinal tear in his left eye.
This is a case of bilateral cataracts, posterior vitreous detachments, macular holes, and a unilateral retinal detachment associated with lightning. We postulate that the heating of the retinal surface, the concussive forces on the eye, and a sudden lateral contraction of the attached vitreous resulted in bilateral posterior vitreous detachments and a unilateral peripheral retinal break.
报告雷击所致的眼部损伤,包括单侧孔源性视网膜脱离。
病例报告。一名30岁男性遭雷击受伤。
患者双眼视力严重下降,左眼存在传入性瞳孔障碍,双眼患有白内障、玻璃体后脱离、黄斑裂孔,左眼有颞下视网膜脱离并伴有视网膜瓣裂孔。
这是一例与雷击相关的双眼白内障、玻璃体后脱离、黄斑裂孔及单侧视网膜脱离病例。我们推测,视网膜表面受热、眼部受到的冲击力以及附着玻璃体的突然侧向收缩导致了双侧玻璃体后脱离和单侧周边视网膜裂孔。