Bond M H, Komai H
J Pers Soc Psychol. 1976 Dec;34(6):1276-84. doi: 10.1037//0022-3514.34.6.1276.
The gaze direction of both the subject and his interviewer were varied independently, such that either looked at the other's eyes or at the other's knees in a 2 X 2 design. A repeated measures design was used with nonverbal vehaviors of Japanese manes as dependent variables. When the interviewers gazed at the subjects' eyes, the response latencies of the subjects were shortened and their torso movements were reduced. Results from other studies of Japanese nonverbal behavior suggest that this pattern of response indicated greater subject invlovement in the interaction. The magnitude of these effects was unchanged whether the subject was reciprocating the interviewer's gaze and making eye contact or looking at the interviewer's knees. It was thus reasoned that effects produced by eye contact in other research may have resulted from subjects' knowledge that they were being gazed at and not from the unique properties of eye contact. When the subjects gazed at the interviewer's eyes, the hand self-manipulations of the subjects increased, reflecting the upsetting effects of monitoring the interviewer's face during interaction. The consequences of gazing at another's eyes thus appear to be different from having one's eyes gazed at by another.
受试者和采访者的注视方向被独立改变,采用2×2设计,使得他们要么注视对方的眼睛,要么注视对方的膝盖。采用重复测量设计,将日本男性的非语言行为作为因变量。当采访者注视受试者的眼睛时,受试者的反应潜伏期缩短,身体动作减少。其他关于日本非语言行为的研究结果表明,这种反应模式表明受试者在互动中参与度更高。无论受试者是回应采访者的注视并进行眼神交流,还是注视采访者的膝盖,这些影响的程度都没有变化。因此可以推断,其他研究中眼神交流产生的影响可能是由于受试者知道自己正被注视,而不是眼神交流的独特特性所致。当受试者注视采访者的眼睛时,受试者的手部自我操作增加,这反映了在互动过程中观察采访者面部所产生的不安影响。因此,注视他人眼睛的后果似乎与被他人注视眼睛的后果不同。