Kimura T, Dumont J E, Fusco A, Golstein J
Institute of Interdisciplinary Research, Free University of Brussels, Campus Erasme, Belgium.
Eur J Endocrinol. 1999 Jan;140(1):94-103. doi: 10.1530/eje.0.1400094.
In the rat thyroid cell lines PC Cl3, FRTL- 5 and WRT, proliferation is mainly regulated by insulin or IGF, and TSH. However, the mechanism regulating cell mass doubling prior to division is still unknown. Our laboratory has shown that in dog thyroid cells insulin promotes growth in size while TSH in the presence of insulin triggers DNA replication. In the absence of insulin, TSH has no effect on cell growth. In this report we investigated insulin action on both cell mass and DNA synthesis and its modulation by TSH and insulin in PC Cl3 and FRTL-5 cells. In PC Cl3 cells, insulin activated not only DNA synthesis but also protein synthesis and accumulation. Although TSH potentiated the stimulation of DNA synthesis induced by insulin, enhancement of protein synthesis by both agents was additive. All TSH effects were reproduced by forskolin. Similar effects were also obtained in FRTL-5 cells. This suggests that insulin and TSH, via cAMP, modulate both growth in size and DNA replication in these cell lines. Lovastatin, which blocks 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase, decreased the induction of DNA synthesis, but not of protein synthesis induced by insulin or TSH in PC Cl3 cells. In FRTL-5 cells, lovastatin reduced protein and DNA synthesis stimulated by insulin but not TSH-induced protein synthesis. Taking these data together, we propose that insulin and/or TSH both modulate cell mass doubling and DNA synthesis in these cell lines, presumably via different pathways, and that there are at least two pathways which regulate growth in size in FRTL-5 thyroid cells: one triggered by insulin, which is lovastatin sensitive, and the other activated by TSH, which is not sensitive to lovastatin.
在大鼠甲状腺细胞系PC Cl3、FRTL-5和WRT中,细胞增殖主要受胰岛素或胰岛素样生长因子(IGF)以及促甲状腺激素(TSH)的调节。然而,在细胞分裂前调节细胞质量加倍的机制仍不清楚。我们实验室已经表明,在犬甲状腺细胞中,胰岛素促进细胞体积增大,而在有胰岛素存在的情况下,TSH触发DNA复制。在没有胰岛素的情况下,TSH对细胞生长没有影响。在本报告中,我们研究了胰岛素对PC Cl3和FRTL-5细胞的细胞质量和DNA合成的作用,以及TSH和胰岛素对其的调节作用。在PC Cl3细胞中,胰岛素不仅激活DNA合成,还激活蛋白质合成和积累。虽然TSH增强了胰岛素诱导的DNA合成刺激作用,但两种因子对蛋白质合成的增强作用是相加的。所有TSH的作用都能被福斯可林重现。在FRTL-5细胞中也获得了类似的结果。这表明胰岛素和TSH通过环磷酸腺苷(cAMP)调节这些细胞系中的细胞体积增大和DNA复制。洛伐他汀可阻断3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶,降低PC Cl3细胞中胰岛素或TSH诱导的DNA合成,但不影响蛋白质合成。在FRTL-5细胞中,洛伐他汀降低了胰岛素刺激的蛋白质和DNA合成,但不影响TSH诱导的蛋白质合成。综合这些数据,我们提出胰岛素和/或TSH可能通过不同途径调节这些细胞系中的细胞质量加倍和DNA合成,并且在FRTL-5甲状腺细胞中至少有两条调节细胞体积增大的途径:一条由胰岛素触发,对洛伐他汀敏感;另一条由TSH激活,对洛伐他汀不敏感。