Palacios G, Carbonell-Barrachina A, Gómez I, Mataix J
División de Agroquímica, Facultad de Ciencias, Universidad de Alicante, Spain.
J Environ Sci Health B. 1999 Jan;34(1):133-50. doi: 10.1080/03601239909373188.
The effects of organic fertilization (sludge application) and/or different levels of Ni pollution on tomato fruit yield, quality, nutrition, and Ni accumulation were investigated. The mass loading of sewage sludge solids used in this study for the amendment of a calcareous soil with low organic matter content was 2% (w/w). A control with no sewage sludge amendment was also included (S). Nickel was added to the sludge amended soil at 0, 60, 120 and 240 mg kg-1 concentrations. Sewage sludge addition to the calcareous soil significantly increased fruit yield but did not adversely affect the quality and nutritional status of the tomato fruit. The results demonstrated that sewage sludge could be successfully used as a horticultural fertilizer. Only the highest addition rate of Ni (240 mg kg-1) to an organic amended calcareous soil had negative effects on fruit yield and quality, and caused a Ni accumulation in fruit that could be considered as a hazard for human health. Thus, no toxic problems will be encountered in tomato fruit due to Ni pollution provided the total Ni (soil Ni plus Ni incorporated with sludge amendment) concentration is kept below the maximum concentration of Ni allowed for agricultural alkaline soils in Spain (112 mg Ni kg-1).
研究了有机施肥(污泥施用)和/或不同水平的镍污染对番茄果实产量、品质、营养及镍积累的影响。本研究中用于改良低有机质含量石灰性土壤的污水污泥固体物质的质量负荷为2%(w/w)。还设置了不添加污水污泥的对照(S)。向添加污泥的土壤中添加镍的浓度分别为0、60、120和240 mg kg-1。向石灰性土壤中添加污水污泥显著提高了果实产量,但对番茄果实的品质和营养状况没有不利影响。结果表明,污水污泥可成功用作园艺肥料。仅向有机改良的石灰性土壤中添加最高剂量的镍(240 mg kg-1)对果实产量和品质有负面影响,并导致果实中镍积累,这可能对人体健康构成危害。因此,如果总镍(土壤镍加上污泥改良剂中所含的镍)浓度保持在西班牙农业碱性土壤允许的镍最大浓度(112 mg Ni kg-1)以下,番茄果实不会因镍污染而出现毒性问题。