Paix B, Cyna A, Belperio P, Simmons S
Department of Obstetric Anaesthesia, Women and Children's Hospital, Adelaide, South Australia.
Anaesth Intensive Care. 1999 Feb;27(1):59-62. doi: 10.1177/0310057X9902700112.
We report a parturient delivering vaginally at term with symptomatic congenital hypertrophic obstructive cardiomyopathy. Epidural analgesia was used during labour and delivery and is likely to have made a useful contribution to the successful outcome. Although controversial, reported use of epidural analgesia during labour for hypertrophic obstructive cardiomyopathy parturients has been generally positive. A multi-disciplinary team approach, early anaesthetic assessment and a carefully managed epidural catheter inserted in early labour can optimize analgesia and minimize the stresses of labour and vaginal delivery provided the risks of reduced preload and afterload are minimized.
我们报告了一例足月经阴道分娩的产妇,患有症状性先天性肥厚性梗阻性心肌病。分娩期间使用了硬膜外镇痛,这可能对成功分娩起到了有益作用。尽管存在争议,但已报道的肥厚性梗阻性心肌病产妇分娩期间使用硬膜外镇痛的情况总体上是积极的。多学科团队协作、早期麻醉评估以及在分娩早期小心置入硬膜外导管,可优化镇痛效果,并将分娩和阴道分娩的压力降至最低,前提是将前负荷和后负荷降低的风险降至最低。