Gunji K, Kubota S, Stolarski C, Wengrowicz S, Kennerdell J S, Wall J R
The Thyroid-Eye Disease Research Laboratory, Allegheny University of the Health Sciences, Pittsburgh, PA 15212, USA.
Autoimmunity. 1999;29(1):1-9. doi: 10.3109/08916939908995967.
It is generally accepted that thyroid-associated ophthalmopathy (TAO) is an autoimmune disease of the eye muscle (EM) and the surrounding orbital connective tissue in which circulating antibodies play an important role. Antibodies against EM membrane proteins of 63-67kDa mol. wt. seem to be the best markers of ophthalmopathy in patients with autoimmune thyroid disease. We purified a 63 kDa EM protein using SDS-polyacrylamide gel electrophoresis technology and TAO patients' sera as probes, digested the protein with cyanogen bromide and sequenced immunoreactive peptides. We also screened a human EM library with a rabbit antiserum against 63-65 kDa proteins and affinity purified antibodies from a TAO patient's serum that reacted with a 55 kDa EM membrane protein. From partial sequence information and from DNA sequencing of positive cDNA clones, the protein was identified as calsequestrin, a 63 kDa calcium binding protein localized in the sarcoplasmic reticulum of the muscle fiber. As determined by Northern blotting, calsequestrin was expressed in EM and other skeletal muscle but not thyroid or fibroblasts. Calsequestrin is different from the "64 kDa protein", which has been identified as succinate dehydrogenase flavoprotein subunit, which has a corrected mol. wt. of 67 kDa. Serum antibodies against calsequestrin were found in 40% of patients with clinically active TAO, but in only 4% of those with stable eye disease, and in 5% of normal subjects, by immunoblotting. Although it is possible that autoimmunity against calsequestrin plays a role in the progressive EM damage that characterizes ophthalmopathy it is more likely that the antibodies are secondary to a reaction against some other cell membrane protein, such as the novel thyroid and eye muscle shared protein G2s or the TSH receptor.
甲状腺相关眼病(TAO)是一种眼肌(EM)及周围眼眶结缔组织的自身免疫性疾病,循环抗体在其中发挥重要作用,这一观点已被广泛接受。针对分子量为63 - 67kDa的EM膜蛋白的抗体似乎是自身免疫性甲状腺疾病患者眼病的最佳标志物。我们使用SDS - 聚丙烯酰胺凝胶电泳技术,以TAO患者血清为探针,纯化了一种63kDa的EM蛋白,用溴化氰消化该蛋白并对免疫反应性肽段进行测序。我们还用兔抗63 - 65kDa蛋白抗血清筛选了人EM文库,并从一名TAO患者血清中亲和纯化了与一种55kDa EM膜蛋白反应的抗体。根据部分序列信息和阳性cDNA克隆的DNA测序,该蛋白被鉴定为肌集钙蛋白,一种分子量为63kDa的钙结合蛋白,定位于肌纤维的肌浆网中。通过Northern印迹法测定,肌集钙蛋白在EM和其他骨骼肌中表达,但在甲状腺或成纤维细胞中不表达。肌集钙蛋白与“64kDa蛋白”不同,后者已被鉴定为琥珀酸脱氢酶黄素蛋白亚基,其校正分子量为67kDa。通过免疫印迹法发现,40%的临床活动期TAO患者血清中存在抗肌集钙蛋白抗体,但稳定眼病患者中仅4%存在,正常受试者中5%存在。尽管针对肌集钙蛋白的自身免疫可能在以眼病为特征性表现的进行性EM损伤中起作用,但更有可能的是,这些抗体是针对其他一些细胞膜蛋白(如新型甲状腺和眼肌共享蛋白G2s或促甲状腺激素受体)反应的继发产物。