Engelfriet C P, von dem Borne A E, Fleer A, van der Meulen F W, Beckers D, van Treslong J P, Matthijse-Dekker A, Linthout-Goorhuis E
Schweiz Med Wochenschr. 1976 Oct 2;106(40):1330-6.
The mechanisms by which red cells are destroyed under the influence of antibodies with different immunochemical and biological characteristics are described. It is shown that the interaction of antibody with the red cell per se does not lead to a disturbance of red cell function. Activation of the whole complement system leads to direct lysis of the erythrocyte (complement hemolysis). The fixation of red cells coated with activated C3:C3 receptors on phagocytic cells is another mechanism which leads to red cell destruction. The hypothesis that adherence to the Fc-receptors of phagocytic cells is essential for the destruction of red cells under the influence of noncomplement-binding antibodies is discussed. Arguments in favour of this theory are correlation between the subclass of IgG red cell autoantibodies and the absence or presence of increased hemolysis in the patient and a correlation between the degree to which red cells of patients with this kind of antibody adhere to monocytes in vitro and the degree of hemolysis in the patient. It is shown by in vitro experiments how this adherence process can take place in vivo in the presence of normal plasma IgG although the latter completely inhibits the adherence phenomenon in vitro.
本文描述了在具有不同免疫化学和生物学特性的抗体影响下红细胞被破坏的机制。结果表明,抗体与红细胞本身的相互作用不会导致红细胞功能紊乱。整个补体系统的激活会导致红细胞直接溶解(补体溶血)。被激活的C3包被的红细胞与吞噬细胞上的C3受体结合是导致红细胞破坏的另一种机制。本文讨论了在非补体结合抗体影响下,红细胞与吞噬细胞的Fc受体结合对于红细胞破坏至关重要这一假说。支持该理论的论据包括:IgG红细胞自身抗体的亚类与患者溶血是否增加之间的相关性,以及这类抗体患者的红细胞在体外与单核细胞的黏附程度与患者溶血程度之间的相关性。体外实验表明,尽管正常血浆IgG在体外完全抑制黏附现象,但在体内存在正常血浆IgG的情况下,这种黏附过程仍可发生。