Ozawa A, Haruki Y, Iwashita K, Sasao Y, Miyahara M, Sugai J, Matsuyama T, Iizuka M, Kawakubo Y, Nakamori M, Ohkido M
Department of Dermatology, Tokai University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
J Dermatol. 1999 Jan;26(1):1-10. doi: 10.1111/j.1346-8138.1999.tb03501.x.
A great variety of therapies have been attempted for PHN, including pharmacotherapy and physical therapy. However, there has been no decisive treatment, and reports of the clinical efficacy of all available therapies have been rather controversial. Almost all studies conducted so far have looked only at short-term therapeutic efficacy, and only a few investigators have conducted long-term observations or studies on long-term outcome. We followed up the clinical efficacy of iontophoresis therapy using lidocaine and methylprednisolone in 197 PHN patients. Monitoring conducted for an average of 4 years after completion of the treatment showed that pain remained unchanged or improved compared to pain observed upon completion of the treatment in 90.4% of patients. Although 42.6% of patients were still continuing some treatment, 90.9% were found to be able to take care of themselves. Findings obtained were reviewed and discussed from various viewpoints. Our findings showed that iontophoresis therapy is not only effective at the end of the treatment, but its efficacy is maintained over a long period of time, indicating that it is clinically very useful for the treatment of PHN.
针对带状疱疹后神经痛(PHN)已经尝试了各种各样的治疗方法,包括药物治疗和物理治疗。然而,目前尚无决定性的治疗方法,并且所有现有治疗方法的临床疗效报告一直存在较大争议。迄今为止进行的几乎所有研究都只关注短期治疗效果,只有少数研究人员对长期结果进行了长期观察或研究。我们对197例PHN患者使用利多卡因和甲基强的松龙进行离子导入疗法的临床疗效进行了随访。治疗结束后平均4年的监测显示,90.4%的患者疼痛与治疗结束时相比没有变化或有所改善。虽然42.6%的患者仍在继续某种治疗,但发现90.9%的患者能够自理。从各种角度对获得的研究结果进行了回顾和讨论。我们的研究结果表明,离子导入疗法不仅在治疗结束时有效,而且其疗效能长期维持,这表明它在临床上对PHN的治疗非常有用。