Iwaya F, Hoshino S, Ono T, Takahashi K
Department of Cardiovascular Surgery, Fukushima Medical University School of Medicine, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1998 Dec;99(12):842-5.
In order to minimize scarring and thereby improve the postoperative cosmetic appearance of pediatric cardiac surgery patients, we perform partial median sternotomy incisions. A short midline skin incision, from 1 to 2 cm below the articular notch of the second rib to the xiphoid process, is made. The sternum was divided from the xiphoid process to the articular notch of the second rib. The thymus is mobilized and the pericardium incised longitudinally. The aorta and superior and inferior vena cava are mobilized to facilitate direct cannulation. Cardiopulmonary bypass is instituted in the usual fashion. Twenty-four pediatric patients underwent repair of cardiac anomalies through a partial median sternotomy incision at our institution between June 1997 and September 1998. The average age of the patients was 4 years and 4 months (range, 4 days to 12 years) and the average weight was 16.0 kg (range, 3.2 to 40.5 kg). Cases included 13 VSD (ventricular septal defect) [including one DCRV (double chambered right ventricle) and one PS (pulmonary stenosis)], 9 ASD (atrial septal defect), one ECD (endocardial cushion defect), and one DORV (double outlet right ventricle) with mitral atresia. All patients were extubated within 3 hours after surgery and the average length of the ICU stay was within 24 hours (except for one 4-day-old baby who died of LOS (low cardiac output syndrome) on the 16th postoperative day). There were no wound infections or hospital mortalities. In our experience, this approach is safe, provides good exposure, and provides excellent cosmetic results.
为了尽量减少瘢痕形成,从而改善小儿心脏手术患者术后的外观,我们采用部分正中胸骨切开术切口。做一个短的中线皮肤切口,从第二肋关节切迹下方1至2厘米处至剑突。胸骨从剑突至第二肋关节切迹处分开。游离胸腺并纵向切开心包。游离主动脉及上下腔静脉以利于直接插管。以常规方式建立体外循环。1997年6月至1998年9月期间,24例小儿患者在我院通过部分正中胸骨切开术切口进行了心脏畸形修复。患者的平均年龄为4岁4个月(范围为4天至12岁),平均体重为16.0千克(范围为3.2至40.5千克)。病例包括13例室间隔缺损(VSD)[包括1例双腔右心室(DCRV)和1例肺动脉狭窄(PS)]、9例房间隔缺损(ASD)、1例心内膜垫缺损(ECD)和1例合并二尖瓣闭锁的右心室双出口(DORV)。所有患者术后3小时内拔管,ICU平均住院时间在24小时内(除1例4天大的婴儿在术后第16天死于低心排血量综合征)。无伤口感染或医院死亡病例。根据我们的经验,这种方法是安全的,能提供良好的视野,并能获得极佳的美容效果。