Suppr超能文献

[左心发育不全综合征。维也纳诺伍德手术的初始重症监护经验]

[Hypoplastic left-heart syndrome. Initial intensive care experiences with the Norwood operation in Vienna].

作者信息

Golej J, Trittenwein G, Marx M, Hermon M, Burda G, Salzer-Muhar U, Wollenek G

机构信息

Abteilung für Neonatologie und Intensivmedizin, Universitätskliniken Allgemeines Krankenhaus, Wien, Osterreich.

出版信息

Wien Klin Wochenschr. 1999 Jan 15;111(1):26-32.

Abstract

Palliative surgery of the hypoplastic left heart syndrome (HLHS), whereby both pulmonary and systemic circulation are restored, was first described by Norwood in 1983. Careful ventilatory and pharmacologic modulation of the ratio of pulmonary to systemic vascular resistance are a crucial part of pre-, peri- and postoperative management. We report our experience in 3 of 7 newborns with HLHS who underwent the Norwood operation. Hemodynamic and respiratory parameters were evaluated retrospectively in these patients and we analysed the influence of diagnostic and therapeutic interventions on the course of disease before and after operation. During prostaglandin therapy two of three patients required mechanical ventilation preoperatively because of pulmonary hyperperfusion. Decreased myocardial contractility, oliguria and increased pulmonary vascular resistance characterized the postoperative course. The management included a careful application of inotropic support when necessary, adaptation of the ventilatory setting in order to modulate pulmonary perfusion and, in addition, institution of peritoneal dialysis. One patient died from staphylococcus aureus and superinfection with respiratory syncytial virus on day 41 after the operation. Maintaining an optimal balance between pulmonary and systemic blood flow is an essential aspect of postoperative management. Serum lactate and central venous oxygen saturation are helpful parameters in monitoring therapeutic measures in these patients. We conclude from our preliminary experience, that the Norwood operation might be an alternative therapeutic approach for newborns with HLHS in whom heart transplantation is not possible.

摘要

1983年,诺伍德首次描述了用于治疗左心发育不全综合征(HLHS)的姑息性手术,该手术可恢复肺循环和体循环。仔细调节通气和药物以控制肺血管阻力与体循环血管阻力的比值,是术前、术中和术后管理的关键部分。我们报告了7例接受诺伍德手术的HLHS新生儿中3例的治疗经验。对这些患者的血流动力学和呼吸参数进行了回顾性评估,并分析了诊断和治疗干预措施对手术前后病程的影响。在前列腺素治疗期间,3例患者中有2例因肺血流过多在术前需要机械通气。术后病程的特点是心肌收缩力下降、少尿和肺血管阻力增加。治疗措施包括必要时谨慎应用正性肌力支持、调整通气设置以调节肺灌注,此外还进行腹膜透析。1例患者在术后第41天死于金黄色葡萄球菌感染和呼吸道合胞病毒重叠感染。维持肺血流和体循环血流之间的最佳平衡是术后管理的一个重要方面。血清乳酸和中心静脉血氧饱和度是监测这些患者治疗措施的有用参数。根据我们的初步经验,我们得出结论,对于无法进行心脏移植的HLHS新生儿,诺伍德手术可能是一种替代治疗方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验