Suppr超能文献

胸外科手术中使用阿曲库铵:脓毒症过程中效能受损。

Atracurium during thoracic surgery: impaired efficiency in septic processes.

作者信息

Knüttgen D, Jahn M, Zeidler D, Doehn M

机构信息

Department of Anesthesia, Municipal Clinics of Cologne, Germany.

出版信息

J Cardiothorac Vasc Anesth. 1999 Feb;13(1):26-9. doi: 10.1016/s1053-0770(99)90168-4.

Abstract

OBJECTIVE

The aim of the study was to examine whether the neuromuscular blocking potency of atracurium changes in patients with a septic intrathoracic process.

DESIGN

Prospective clinical study.

SETTING

Community hospital.

PARTICIPANTS

Thirty patients who underwent thoracic surgery for resection of a pulmonary carcinoma were examined. Fifteen patients showed typical signs of a concomitant bacterial superinfection (infection group), 15 age-matched patients without infection served as the control (no-infection) group.

INTERVENTIONS

Relaxation was induced with atracurium, 0.6 mg/kg intravenously for intubation, followed by a continuous infusion to maintain a 90% neuromuscular blockade. Relaxometry was performed electromyographically using the Datex Relaxograph by stimulating the ulnar nerve next to the wrist.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

The onset time was significantly longer (5.3 +/- 2.9 v 3.3 +/- 1.2 minutes; p < 0.05), and the recovery phase (DUR 10%) was significantly shorter (23.5 +/- 8.6 v 36.9 +/- 7.3 minutes; p < 0.001) in the infection group compared with the controls. The infusion rate within the first hour of continuous application was 77.4% higher in the infection group than in the control group (11.0 +/- 2.9 v 6.2 +/- 1.0 microg/kg/min; p < 0.001).

CONCLUSION

The study showed that septic intrathoracic processes cause a clear reduction of the neuromuscular blocking potency of atracurium. To guarantee adequate muscle relaxation in such cases, precise neuromuscular monitoring is highly advisable.

摘要

目的

本研究旨在探讨患有脓毒性胸内疾病的患者,阿曲库铵的神经肌肉阻滞效能是否发生变化。

设计

前瞻性临床研究。

地点

社区医院。

参与者

对30例行肺癌切除术的胸外科患者进行检查。15例患者表现出典型的合并细菌重叠感染体征(感染组),15例年龄匹配的未感染患者作为对照组(非感染组)。

干预措施

静脉注射阿曲库铵0.6mg/kg诱导插管时的肌肉松弛,随后持续输注以维持90%的神经肌肉阻滞。使用Datex Relaxograph肌电图仪通过刺激腕部附近的尺神经进行松弛测定。

测量指标及主要结果

与对照组相比,感染组的起效时间显著延长(5.3±2.9 vs 3.3±1.2分钟;p<0.05),恢复阶段(DUR 10%)显著缩短(23.5±8.6 vs 36.9±7.3分钟;p<0.001)。感染组连续应用第一小时内的输注速率比对照组高77.4%(11.0±2.9 vs 6.2±1.0μg/kg/分钟;p<0.001)。

结论

该研究表明,脓毒性胸内疾病会导致阿曲库铵的神经肌肉阻滞效能明显降低。为在此类病例中保证足够的肌肉松弛,强烈建议进行精确的神经肌肉监测。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验