Pauleit D, Sommer T, Textor J, Flacke S, Hasan C, Steuer K, Emous D, Schild H
Radiologische Klinik, Universität Bonn.
Rofo. 1999 Jan;170(1):28-34. doi: 10.1055/s-2007-1011003.
To compare MR imaging features of stress fractures, simulating malignancies, and Ewing sarcomas.
MR imaging studies of 4 patients with longitudinal stress fractures of the tibia (n = 2) and the femur (n = 2) simulating malignancy were retrospectively compared with the MRI scans of 10 patients with histologically proven Ewing sarcoma (femur n = 5; tibia n = 3, fibula n = 1, humerus n = 1). The diagnosis of stress fractures was confirmed by follow-up examinations. An additional biopsy was performed in two patients.
Despite negative x-ray examinations, MRI showed the fracture line in all patients with stress fractures. In these cases marrow edema was irregular and there was no well defined margin towards normal fatty marrow. In contrast Ewing sarcomas were sharply demarcated in 9/10 cases. Extraosseous enhancing soft tissue was found in Ewing sarcomas as well as in stress fractures. In stress fractures the enhancing mass was repair tissue. Areas of necrosis within the enhancing mass was seen in (8/10) Ewing sarcomas, only. In follow-up studies we observed a decrease of the marrow edema in patients with stress fractures. Occurrence of low signal areas in T1- and T2-weighted sequences within the initial enhanced extraosseous tissue corresponded to bony callus on x-rays films.
Repair tissue in stress fractures can imitate malignancy. The irregularity of the marrow edema without well defined margins, the lack of necrosis in the small enhancing tissue and the proof of the fracture line in the MRI are criteria to differentiate stress fractures from Ewing sarcomas. Short-term follow up studies are helpful to underline the diagnosis.
比较应力性骨折、模拟恶性肿瘤及尤因肉瘤的磁共振成像(MR)特征。
对4例模拟恶性肿瘤的胫骨(n = 2)和股骨(n = 2)纵向应力性骨折患者的MR成像研究进行回顾性分析,并与10例经组织学证实为尤因肉瘤患者(股骨n = 5;胫骨n = 3,腓骨n = 1,肱骨n = 1)的MRI扫描结果进行比较。应力性骨折的诊断通过随访检查得以证实。2例患者进行了额外的活检。
尽管X线检查结果为阴性,但MRI显示所有应力性骨折患者均有骨折线。在这些病例中,骨髓水肿不规则,与正常脂肪骨髓之间没有清晰的边界。相比之下,9/10例尤因肉瘤边界清晰。尤因肉瘤和应力性骨折均发现有骨外强化软组织。在应力性骨折中,强化肿块为修复组织。仅在8/10例尤因肉瘤中可见强化肿块内的坏死区域。在随访研究中,我们观察到应力性骨折患者的骨髓水肿减轻。初始强化的骨外组织在T1加权和T2加权序列中出现的低信号区域与X线片上的骨痂相对应。
应力性骨折中的修复组织可模仿恶性肿瘤。骨髓水肿不规则且边界不清晰、小强化组织内无坏死以及MRI上骨折线的证实是区分应力性骨折与尤因肉瘤的标准。短期随访研究有助于明确诊断。