• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

预防围产期疱疹:预防性抗病毒治疗?

Prevention of perinatal herpes: prophylactic antiviral therapy?

作者信息

Scott L L

机构信息

University of Miami School of Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Plantation, FL 33324, USA.

出版信息

Clin Obstet Gynecol. 1999 Mar;42(1):134-48; quiz 174-5. doi: 10.1097/00003081-199903000-00018.

DOI:10.1097/00003081-199903000-00018
PMID:10073307
Abstract

So what is the take-home message from these studies? The first question, about fetal and neonatal safety, appears to be answered positively. With more than 1,812 infants reported to have been exposed to varying amounts and duration of maternal acyclovir suppression, there has not been any apparent, short-term adverse fetal or neonatal effect. Use of acyclovir in infants, even in those that are premature, is very well tolerated, with a wide margin of safety. In addition, the pharmacokinetics studies by Frenkel et al and Kimberlin et al, as well as the animal studies, suggest that maternal use of acyclovir may actually provide a prophylactic and therapeutic benefit to an infant who is exposed to HSV. The second question, as to whether acyclovir suppression would simply change symptomatic outbreaks into asymptomatic ones, also appears to have some answers. The information provided by Wald et al indicated that acyclovir suppression actually decreases asymptomatic shedding, along with decreasing clinical recurrences. Because asymptomatic shedding seems to be similar in pregnant and nonpregnant patients, it would be reasonable to assume that asymptomatic shedding also would be decreased at delivery in pregnant women with HSV infection. This supposition is supported by the data from the randomized trials and cohort studies that demonstrated a lower than expected asymptomatic shedding rate. As yet, however, there has been no randomized trial in pregnant women that has had an adequate sample size to confirm this on a statistically significant basis. The third question, whether acyclovir suppression would lower the frequency of symptomatic recurrences at parturition, reducing the need for cesarean in these patients, has answers as well, although they may not be as clear cut as one would like. Women who experience their first genital herpes outbreak while they are pregnant seem to benefit from acyclovir suppression, with both a decrease in the risk of clinical recurrences at delivery and a decreased need for cesarean delivery. This is well documented by a randomized trial and other cohort studies. Acyclovir's efficacy in patients who have a history of genital herpes infections antedating their pregnancy is less clear. The data appear to indicate a clinically important decrease in the likelihood of symptomatic reactivations at the time of delivery, although the sample sizes in the randomized studies have been too small to draw a statistically significant conclusion one way or the other. Unfortunately, a definitive trial for this group of women may never be done. Assuming a 13% recurrence risk at the time of delivery and a 50% decrease in recurrences with the use of acyclovir, 652 women would have to complete the study to achieve a power of 80%. Conducting the study at the largest, single institution, prenatal center in the United States, Scott et al were only able to enroll 222 women during a period of 6 years. Likewise, Brocklehurst et al terminated their trial early because of recruitment difficulties. They enrolled only 63 women during a period of 4 years using two different sites in the United Kingdom. Unless a multicenter trial is conducted or a meta-analysis performed on the available data, we will probably have to be content with the data as it now stands. With valacyclovir and famciclovir now available, it is unlikely that any further work will be done with acyclovir. Information from the valacyclovir trials, however, may reach statistical significance because of changes in the study design that will allow smaller sample sizes to reach adequate power. Famciclovir treatment holds promise because of its longer intracellular half-life, but until concerns about potential mutagenicity are resolved and more information on its efficacy for suppressive therapy becomes available, it should not be considered for maternal suppressive therapy. Acyclovir appears to be effective, at least in some cohorts, and is probably safe for the fetus. (AB

摘要

那么这些研究能得出什么关键信息呢?关于胎儿和新生儿安全性的第一个问题,答案似乎是肯定的。据报道,超过1812名婴儿暴露于不同剂量和时长的母体阿昔洛韦抑制治疗中,并未出现任何明显的短期胎儿或新生儿不良影响。阿昔洛韦在婴儿中使用,即使是早产儿,耐受性也非常好,安全范围很宽。此外,Frenkel等人和Kimberlin等人的药代动力学研究以及动物研究表明,母体使用阿昔洛韦实际上可能会为暴露于单纯疱疹病毒(HSV)的婴儿提供预防和治疗益处。关于阿昔洛韦抑制治疗是否只会将有症状的发作转变为无症状发作的第二个问题,似乎也有了一些答案。Wald等人提供的信息表明,阿昔洛韦抑制治疗实际上会减少无症状排毒,同时减少临床复发。由于无症状排毒在孕妇和非孕妇中似乎相似,因此可以合理推测,感染HSV的孕妇在分娩时无症状排毒也会减少。随机试验和队列研究的数据支持了这一推测,这些数据显示无症状排毒率低于预期。然而,到目前为止,还没有足够样本量的针对孕妇的随机试验能在统计学上显著证实这一点。关于阿昔洛韦抑制治疗是否会降低分娩时症状复发的频率,从而减少这些患者剖宫产需求的第三个问题,也有了答案,尽管可能不像人们希望的那样明确。在怀孕期间首次出现生殖器疱疹发作的女性似乎从阿昔洛韦抑制治疗中受益,分娩时临床复发风险降低,剖宫产需求也减少。这在一项随机试验和其他队列研究中有充分记录。阿昔洛韦对怀孕前就有生殖器疱疹感染病史的患者的疗效不太明确。数据似乎表明分娩时症状复发的可能性在临床上有显著降低,尽管随机研究中的样本量太小,无法得出统计学上显著的结论。不幸的是,可能永远不会对这组女性进行确定性试验。假设分娩时复发风险为13%,使用阿昔洛韦后复发率降低50%,则需要652名女性完成研究才能达到80%的检验效能。在美国最大的单一机构产前中心进行这项研究时,Scott等人在6年时间里仅招募到222名女性。同样,Brocklehurst等人由于招募困难提前终止了试验。他们在4年时间里利用英国的两个不同地点仅招募到63名女性。除非进行多中心试验或对现有数据进行荟萃分析,否则我们可能不得不满足于现有的数据。由于现在有了伐昔洛韦和泛昔洛韦,不太可能再对阿昔洛韦进行进一步研究。然而,由于研究设计的改变,伐昔洛韦试验的信息可能会达到统计学显著性,这将允许较小的样本量达到足够的检验效能。泛昔洛韦治疗有前景,因为其细胞内半衰期更长,但在潜在致突变性问题得到解决以及更多关于其抑制治疗疗效的信息可用之前,不应将其用于母体抑制治疗。阿昔洛韦似乎至少在一些队列中是有效的,并且可能对胎儿是安全的。(AB)

相似文献

1
Prevention of perinatal herpes: prophylactic antiviral therapy?预防围产期疱疹:预防性抗病毒治疗?
Clin Obstet Gynecol. 1999 Mar;42(1):134-48; quiz 174-5. doi: 10.1097/00003081-199903000-00018.
2
Third trimester antiviral prophylaxis for preventing maternal genital herpes simplex virus (HSV) recurrences and neonatal infection.孕晚期抗病毒预防以防止孕妇单纯疱疹病毒(HSV)复发及新生儿感染。
Cochrane Database Syst Rev. 2008 Jan 23(1):CD004946. doi: 10.1002/14651858.CD004946.pub2.
3
Oral antiviral therapy for prevention of genital herpes outbreaks in immunocompetent and nonpregnant patients.免疫功能正常的非妊娠患者预防生殖器疱疹发作的口服抗病毒治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Aug 3;2014(8):CD009036. doi: 10.1002/14651858.CD009036.pub2.
4
Valacyclovir prophylaxis to prevent recurrent herpes at delivery: a randomized clinical trial.伐昔洛韦预防分娩时复发性疱疹:一项随机临床试验。
Obstet Gynecol. 2006 Jul;108(1):141-7. doi: 10.1097/01.AOG.0000219749.96274.15.
5
Update on antiviral therapy for genital herpes infection.生殖器疱疹感染的抗病毒治疗进展
Cleve Clin J Med. 2000 Aug;67(8):567-73. doi: 10.3949/ccjm.67.8.567.
6
Acyclovir suppression to prevent clinical recurrences at delivery after first episode genital herpes in pregnancy: an open-label trial.阿昔洛韦抑制疗法预防妊娠期间首次发作生殖器疱疹后分娩时的临床复发:一项开放标签试验。
Infect Dis Obstet Gynecol. 2001;9(2):75-80. doi: 10.1155/S106474490100014X.
7
Valacyclovir therapy to reduce recurrent genital herpes in pregnant women.伐昔洛韦治疗以减少孕妇复发性生殖器疱疹。
Am J Obstet Gynecol. 2006 Mar;194(3):774-81. doi: 10.1016/j.ajog.2005.11.051.
8
Effect of Pritelivir Compared With Valacyclovir on Genital HSV-2 Shedding in Patients With Frequent Recurrences: A Randomized Clinical Trial.普瑞巴林与伐昔洛韦对生殖器疱疹病毒 2 频繁复发患者生殖器排毒的影响:一项随机临床试验。
JAMA. 2016 Dec 20;316(23):2495-2503. doi: 10.1001/jama.2016.18189.
9
Guidance on management of asymptomatic neonates born to women with active genital herpes lesions.无症状新生儿母亲患有生殖器疱疹皮损时的管理指南。
Pediatrics. 2013 Feb;131(2):e635-46. doi: 10.1542/peds.2012-3216. Epub 2013 Jan 28.
10
Does frequency of genital herpes recurrences predict risk of transmission? Further analysis of the valacyclovir transmission study.生殖器疱疹复发频率能否预测传播风险?伐昔洛韦传播研究的进一步分析。
Sex Transm Dis. 2008 Feb;35(2):124-8. doi: 10.1097/OLQ.0b013e31815407d7.

引用本文的文献

1
Current management of Herpes simplex infection in pregnant women and their newborn infants: What's hot and what's not.孕妇及其新生儿单纯疱疹感染的当前管理:热门与冷门
Paediatr Child Health. 2003 Jul;8(6):339-42. doi: 10.1093/pch/8.6.339.
2
Vertical transmission of genital herpes: prevention and treatment options.生殖器疱疹的垂直传播:预防与治疗选择
Drugs. 2009;69(4):421-34. doi: 10.2165/00003495-200969040-00003.
3
Current management of Herpes simplex infection in pregnant women and their newborn infants: What's hot and what's not.
孕妇及其新生儿单纯疱疹感染的当前管理:热门与冷门情况
Can J Infect Dis. 2003 Jul;14(4):197-200.
4
Sexually transmitted infections in pregnancy: prevalence, impact on pregnancy outcomes, and approach to treatment in developing countries.孕期性传播感染:发展中国家的患病率、对妊娠结局的影响及治疗方法
Sex Transm Infect. 2005 Aug;81(4):294-302. doi: 10.1136/sti.2002.004077.
5
The potential role of suppressive therapy for sex partners in the prevention of neonatal herpes: a health economic analysis.性伴侣抑制性治疗在预防新生儿疱疹中的潜在作用:一项卫生经济学分析。
Sex Transm Infect. 2002 Dec;78(6):425-9. doi: 10.1136/sti.78.6.425.
6
Public Health Strategies to Prevent Genital Herpes: Where Do We Stand?预防生殖器疱疹的公共卫生策略:我们目前的状况如何?
Curr Infect Dis Rep. 2000 Feb;2(1):25-30. doi: 10.1007/s11908-000-0084-y.