Haug M, Ovesen J
Vejle Sygehus, parenkymkirurgisk afdeling.
Ugeskr Laeger. 1999 Feb 22;161(8):1123-4.
A 47-year-old man was admitted with septic fever over a few days. A CT-scan showed a psoas abscess, which was drained by surgery. In the meantime antibiotics were started. In spite of this treatment, he continued to have septic fever. Bone scintigraphy and MR-scan showed activity in the right sacroiliac joint compatible with sacroiliitis. The joint was opened surgically and revised. The patient was treated with antibiotics for nine weeks and was fully restituted. It must be concluded that the psoas abscess was secondary to the sacroiliitis, a rare event.
一名47岁男性因数天来的败血症性发热入院。CT扫描显示腰大肌脓肿,通过手术进行了引流。同时开始使用抗生素。尽管进行了这种治疗,他仍持续有败血症性发热。骨闪烁扫描和磁共振扫描显示右骶髂关节有与骶髂关节炎相符的活动。该关节通过手术切开并进行了修复。患者接受了九周的抗生素治疗并完全康复。必须得出结论,腰大肌脓肿是骶髂关节炎的继发表现,这是一种罕见情况。