Schoenberg N E, Amey C H, Coward R T
Department of Behavioral Science, University of Kentucky, College of Medicine, Lexington 40536-0086, USA.
Soc Sci Med. 1998 Dec;47(12):2113-25. doi: 10.1016/s0277-9536(98)00277-9.
Researchers have sought to explain nonadherence to standard medical regimens by investigating a variety of sociodemographic variables, and, less often, by exploring variations between the health perspectives and life circumstances of the individual. While divergence between lay and professional perspectives on the etiology and treatment of chronic diseases, such as noninsulin dependent diabetes mellitus, may possibly account for the documented low rates of adherence to biomedical recommendations, health beliefs and activities are best understood as connected to an individual's personal history and circumstances. In order to evaluate the relationship between causal explanation of NIDDM and adherence, ethnographic interviews were conducted among 51 older (65+) women with diabetes and their physicians. We chose to investigate adherence to dietary recommendations because it represents one of the most challenging lifestyle modifications and is particularly important to maintaining glycemic control. The interviews involved ethnomedical and food frequency intake questionnaires and semi-structured interviews. Results reveal a stronger association between dietary adherence and etiological perspectives on diabetes than any sociodemographic factors, including ethnicity, education and income or other health belief factors. Informants suggested five categories that they believed were responsible for the onset of their NIDDM; poor past dietary practices (n = 22); familial tendency to have diabetes (n = 10); improper bodily functioning (n = 10); personal risk factors (n = 6); and currently being overweight (n = 3). Analyses indicated that those who implicate former dietary practices, currently being overweight, or having improper bodily functions were more likely to follow a standard recommended diet for individuals with diabetes. These findings also highlight the attempt by individuals with NIDDM to create 'stories' of meaning of their diabetes by linking their current management strategies for NIDDM with past practices and history. In addition, our results question the utility of the 'biomedical/alternative' labels.
研究人员试图通过调查各种社会人口统计学变量来解释不遵守标准医疗方案的情况,而较少通过探索个体健康观念和生活环境之间的差异来进行解释。虽然在慢性病(如非胰岛素依赖型糖尿病)的病因和治疗方面,外行与专业人员的观点存在差异,这可能是记录在案的对生物医学建议依从率较低的原因,但健康观念和行为最好被理解为与个人的个人历史和环境相关。为了评估非胰岛素依赖型糖尿病的病因解释与依从性之间的关系,我们对51名65岁及以上的糖尿病老年女性及其医生进行了人种志访谈。我们选择调查对饮食建议的依从性,因为它代表了最具挑战性的生活方式改变之一,对维持血糖控制尤为重要。访谈包括民族医学和食物频率摄入问卷以及半结构化访谈。结果显示,饮食依从性与糖尿病病因观点之间的关联比任何社会人口统计学因素(包括种族、教育程度和收入)或其他健康观念因素都更强。受访者提出了他们认为导致非胰岛素依赖型糖尿病发病的五类原因:过去不良的饮食习惯(n = 22);家族糖尿病倾向(n = 10);身体功能不正常(n = 10);个人风险因素(n = 6);以及目前超重(n = 3)。分析表明,那些认为过去的饮食习惯、目前超重或身体功能不正常是病因的人更有可能遵循糖尿病患者的标准推荐饮食。这些发现还凸显了非胰岛素依赖型糖尿病患者试图通过将他们目前的非胰岛素依赖型糖尿病管理策略与过去的做法和历史联系起来,来创造关于他们糖尿病意义的“故事”。此外,我们的结果对“生物医学/替代医学”标签的实用性提出了质疑。