Cegla U H, Hegelberger A
Z Rheumatol. 1976 Nov-Dec;35(11-12):389-96.
The elastic properties of the lung-thorax-system were studied in a group of rats treated with prednisolone and D-penicillamine and in a control group, after the surfactant had been washed out. Prednisolone given for 30 days i.p. seemed to make lung parenchyma more stiff-similar to what happens to skin. D-penicillamine has no influence on the lung tissue elasticity (compliance, residual volume, homogenity of inflation) but the elastic retraction after maximal inflation is significantly reduced compared with the control group or the Prednisolone treated group.
在一组用泼尼松龙和D-青霉胺治疗的大鼠以及一个对照组中,在表面活性剂被冲洗掉后,研究了肺-胸系统的弹性特性。腹腔注射泼尼松龙30天似乎使肺实质更僵硬——类似于皮肤的变化情况。D-青霉胺对肺组织弹性(顺应性、残气量、充气均匀性)没有影响,但与对照组或泼尼松龙治疗组相比,最大充气后的弹性回缩显著降低。