Kumazawa K, Yamada T, Nakamori T, Hoshino A, Terao S, Mitsuma T
Fourth Department of Internal Medicine, Aichi Medical University.
Rinsho Shinkeigaku. 1998 Sep;38(9):831-7.
We reported the serial magnetic resonance imaging (MRI) findings of two patients with central nervous system (CNS) cryptococcal infection without AIDS. The diagnosis of CNS cryptococcosis was made by visualizing the fungi in the CSF with the India ink test, detecting cryptococcal antigens, and culturing the fungus. Both patients had dilated perivascular Virchow-Robin (V-R) spaces, which were defined as small rounded lesions greater less than 3mm diameter that were hyperintense on T2-weighted images. They were present in the basal ganglia, brainstem and cerebral white matter. Case 1 had bilateral parietal arachnoid cyst which was thought to represent a focal collection of organisms and mucoid material within subarachnoid space. Abnormal optochiasmatic arachnoid enhancement detected in case 2, who had complete loss of vision. With disease progression perivascular V-R increased in size, resulting in the developing cryptococomas which were defined as rounded lesions greater than 3mm diameter, and were hyperintense on T2-weighted images in the basal ganglia, cerebellum and cerebral white matter. In follow-up MRI of those patients, radiological progression was seen despite appropriate treatment and falling CSF cryptococcal antigens. In conclusion, this spectrum of MRI appearances in CNS cryptococcosis reflects the pathological mechanism of invasion by the fungus, and may be relatively specific for cryptococcosis.
我们报告了两名无艾滋病的中枢神经系统(CNS)隐球菌感染患者的系列磁共振成像(MRI)结果。通过印度墨汁染色试验在脑脊液中观察到真菌、检测隐球菌抗原以及培养真菌,确诊为中枢神经系统隐球菌病。两名患者均有血管周围Virchow-Robin(V-R)间隙增宽,其定义为直径小于3mm的小圆形病变,在T2加权图像上呈高信号。它们出现在基底神经节、脑干和脑白质中。病例1有双侧顶叶蛛网膜囊肿,被认为代表蛛网膜下腔内的局灶性生物体和黏液样物质聚集。病例2检测到视交叉蛛网膜异常强化,该患者视力完全丧失。随着疾病进展,血管周围V-R间隙增大,形成隐球菌瘤,其定义为直径大于3mm的圆形病变,在基底神经节、小脑和脑白质的T2加权图像上呈高信号。在这些患者的随访MRI中,尽管进行了适当治疗且脑脊液隐球菌抗原水平下降,但仍可见影像学进展。总之,中枢神经系统隐球菌病的这种MRI表现谱反映了真菌侵袭的病理机制,可能对隐球菌病具有相对特异性。