Metternich T W, Döpfner M, Englert E, Lehmkuhl U, Lehmkuhl G, Poustka F, Steinhausen H C
Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Kindes- und Jugendalters, Universität zu Köln.
Prax Kinderpsychol Kinderpsychiatr. 1999 Jan;48(1):15-26.
The short form of the Clinical Assessment Scale of Child and Adolescent Psychopathology (CASCAP) assesses psychopathological features only on the level of symptom domains and not on the level of single symptoms. The instrument is part of the basic documentation of child and adolescent psychiatry. Based on the multicenter study sample of CASCAP the ratings of the symptom domains in the different centers were analysed. Inpatients receive higher ratings than outpatients on nearly all symptom domains. Only minor differences could be found between the centres. Advantages and disadvantages of this short version are discussed.
儿童及青少年精神病理学临床评估量表(CASCAP)的简版仅在症状领域层面评估精神病理学特征,而非单个症状层面。该工具是儿童及青少年精神病学基本文档的一部分。基于CASCAP的多中心研究样本,分析了不同中心症状领域的评分。几乎在所有症状领域,住院患者的评分都高于门诊患者。各中心之间仅发现微小差异。讨论了此简版的优缺点。