Pilling D, Akbar A N, Girdlestone J, Orteu C H, Borthwick N J, Amft N, Scheel-Toellner D, Buckley C D, Salmon M
MCR Centre for Immune Regulation, The University of Birmingham, GB.
Eur J Immunol. 1999 Mar;29(3):1041-50. doi: 10.1002/(SICI)1521-4141(199903)29:03<1041::AID-IMMU1041>3.0.CO;2-#.
The resolution of immune responses is characterized by extensive apoptosis of activated T cells. However, to generate and maintain immunological memory, some antigen-specific T cells must survive and revert to a resting G0/G1 state. Cytokines that bind to the common gamma chain of the IL-2 receptor promote the survival of T cell blasts, but also induce proliferation. In contrast, soluble factors secreted by stromal cells induce Tcell survival in a resting G0/G1 state. We now report that interferon-beta is the principal mediator of stromal cell-mediated Tcell rescue from apoptosis. Interferon-alpha and -beta promote the reversion of blast Tcells to a resting G0/G1 configuration with all the characteristic features of stromal cell rescue; such as high Bcl-XL expression and low Bcl-2. Type I interferons and stromal cells stimulate apparently identical signaling pathways, leading to STAT-1 activation. We also show that this mechanism may play a fundamental role in the persistence of T cells at sites of chronic inflammation; suggesting that chronic inflammation is an aberrant consequence of immunological memory.
免疫反应的消退以活化T细胞的广泛凋亡为特征。然而,为了产生并维持免疫记忆,一些抗原特异性T细胞必须存活并恢复到静息的G0/G1状态。与IL-2受体的共同γ链结合的细胞因子可促进T细胞母细胞的存活,但也会诱导其增殖。相比之下,基质细胞分泌的可溶性因子可诱导处于静息G0/G1状态的T细胞存活。我们现在报告,干扰素-β是基质细胞介导的T细胞从凋亡中获救的主要介质。干扰素-α和-β促进母细胞T细胞恢复到静息的G0/G1状态,具有基质细胞拯救的所有特征;如高Bcl-XL表达和低Bcl-2表达。I型干扰素和基质细胞刺激明显相同的信号通路,导致STAT-1活化。我们还表明,这一机制可能在慢性炎症部位T细胞的持续存在中起基本作用;提示慢性炎症是免疫记忆的异常后果。