Paludan-Müller C, Huss H H, Gram L
Danish Institute for Fisheries Research, Department of Seafood Research, Technical University of Denmark, Lyngby.
Int J Food Microbiol. 1999 Feb 18;46(3):219-29. doi: 10.1016/s0168-1605(98)00204-9.
Lactic acid bacteria (LAB) isolated from raw materials (fish, rice, garlic and banana leaves) and processed som-fak (a Thai low-salt fermented fish product) were characterized by API 50-CH and other phenotypic criteria. Lactococcus lactis subsp. lactis and Leuconostoc citreum were specifically associated with fish fillet and minced fish, Lactobacillus paracasei subsp. paracasei with boiled rice and Weisella confusa with garlic mix and banana leaves. In addition, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus pentosus and Pediococcus pentosaceus were isolated from raw materials. A succession of aciduric, homofermentative lactobacillus species, dominated by Lb. plantarum/pentosus, was found during fermentation. In total, 9% of the strains fermented starch and 19% fermented garlic, the two main carbohydrate components in som-fak. The ability to ferment garlic was paralleled by a capacity to ferment inulin. An increased percentage of garlic fermenting strains was found during fermentation of som-fak, from 8% at day 1 to 40% at day 5. No starch fermenting strains were isolated during fermentation. Three mixed LAB cultures, composed of either starch fermenting Lc. lactis subsp. lactis and Lb. paracasei subsp. paracasei, or garlic fermenting Lb. plantarum and Pd. pentosaceus, or a combination of these strains were inoculated into laboratory prepared som-fak with or without garlic. In som-fak without garlic, pH was above 4.8 after three days, irrespective of addition of mixed LAB cultures. The starch fermenting LAB were unable to ferment som-fak and sensory spoilage occurred after three days. Fermentation with the combined mix of starch and garlic fermenting strains led to production of 2.5% acid and a decrease in pH to 4.5 in two days. The fermentation was slightly slower with the garlic fermenting strains alone. This is the first report describing the role of garlic as carbohydrate source for LAB in fermented fish products.
从原材料(鱼、米、蒜和香蕉叶)以及加工后的som-fak(一种泰国低盐发酵鱼制品)中分离出的乳酸菌(LAB),通过API 50-CH和其他表型标准进行了鉴定。乳酸乳球菌乳酸亚种和柠檬明串珠菌分别与鱼片和碎鱼密切相关,副干酪乳杆菌副干酪亚种与煮熟的米饭相关,而困惑魏斯氏菌与大蒜混合物和香蕉叶相关。此外,从原材料中分离出了植物乳杆菌、戊糖乳杆菌和戊糖片球菌。在发酵过程中发现了一系列嗜酸、同型发酵的乳酸菌,其中以植物乳杆菌/戊糖乳杆菌为主。总体而言,9%的菌株能发酵淀粉,19%的菌株能发酵蒜,蒜是som-fak中的两种主要碳水化合物成分。发酵蒜的能力与发酵菊粉的能力相关。在som-fak发酵过程中,能发酵蒜的菌株百分比增加,从第1天的8%增至第5天的40%。发酵过程中未分离出能发酵淀粉的菌株。将三种混合乳酸菌培养物接种到实验室制备的含或不含蒜的som-fak中,这三种培养物分别由能发酵淀粉的乳酸乳球菌乳酸亚种和副干酪乳杆菌副干酪亚种组成,或由能发酵蒜的植物乳杆菌和戊糖片球菌组成,或由这些菌株组合而成。在不含蒜的som-fak中,无论是否添加混合乳酸菌培养物,三天后pH均高于4.8。能发酵淀粉的乳酸菌无法发酵som-fak,三天后出现感官变质。用能发酵淀粉和蒜的菌株组合发酵,两天内产酸2.5%,pH降至4.5。单独使用能发酵蒜的菌株发酵速度稍慢。这是首次报道蒜作为发酵鱼制品中乳酸菌碳水化合物来源的作用。