Virella G, Lopes-Virella M F, Levine J, Ogawa M, Gonzalez J
Acta Haematol. 1978;60(5):269-79. doi: 10.1159/000207723.
During a prospective screening for proteinuria in diabetic patients, isolated Bence-Jones proteinuria was detected in 2 cases. The first patient, a 52-year-old black female, was seen for evaluation of a slow but progressive weight loss which was attributed to poor adjustment of insulin therapy. The patient gained weight after an increase of the daily insulin administration. She had plasmocytosis in a bone marrow aspirate, but no other evidence of myelomatosis. The second patient, a 59-year-old black male who was seen for routine evaluation of his diabetes, had no clinical or laboratory evidence of myelomatosis. Although precise definition of these cases as "benign" or "idiopathic" Bence-Jones proteinuria is impossible without prolonged follow-up, at the time of presentation they appeared to fit this classification. This observation is one further example that isolated Bence-Jones proteinuria may be seen without any evidence of malignant B-cell dyscrasia.
在对糖尿病患者进行蛋白尿的前瞻性筛查过程中,2例患者检测出孤立性本-周蛋白尿。首例患者为一名52岁的黑人女性,因胰岛素治疗调整不佳导致体重缓慢但持续下降前来评估。增加每日胰岛素剂量后患者体重增加。骨髓穿刺显示有浆细胞增多,但无其他骨髓瘤的证据。第二例患者是一名59岁的黑人男性,因糖尿病常规评估前来就诊,无骨髓瘤的临床或实验室证据。尽管在没有长期随访的情况下无法将这些病例精确界定为“良性”或“特发性”本-周蛋白尿,但在就诊时它们似乎符合这一分类。这一观察结果进一步证明,孤立性本-周蛋白尿可能在没有任何恶性B细胞发育异常证据的情况下出现。