Chambers J, Guly H
Derriford Hospital, Plymouth.
Health Trends. 1991;23(3):122-3.
A music festival was held in July 1989 near Liskeard in Cornwall. This paper comments on some of the organisational problems, and documents the workload of voluntary workers and professional medical agencies serving the festival. At least 467 of attenders (greater than 1%) sought aid, and 15 patients required hospital admission. There were two deaths and one birth at the site. It is suggested that, in addition to the services provided by voluntary agencies, organisers of mass gatherings should provide suitably qualified medical and nursing personnel on site.
1989年7月，在康沃尔郡利斯凯德附近举办了一场音乐节。本文对一些组织问题进行了评论，并记录了为音乐节服务的志愿者和专业医疗机构的工作量。至少467名参与者（超过1%）寻求帮助，15名患者需要住院治疗。现场有两人死亡，一人分娩。建议除了志愿机构提供的服务外，大型活动的组织者应在现场配备资质合格的医护人员。
