The vision of an electronic healthcare record is achievable and pieces of the requisite technology are in place. More importantly, with their investments in networks and departmental and enterprise-wide systems, many hospitals have implemented data gathering, storage and analysis capabilities that position pieces of their electronic record of the future.
电子健康记录的愿景是可以实现的，并且所需技术的各个部分已经就绪。更重要的是，许多医院通过对网络以及部门级和企业级系统的投资，已经实现了数据收集、存储和分析能力，这些能力构成了它们未来电子记录的一部分。
