McConnell E A
Texas Tech University Health Sciences Center, School of Nursing, Lubbock.
Hosp Mater Manage Q. 1993 Aug;15(1):31-41.
The practice of medical-surgical nursing is "a dynamic, evolutionary process" and the proliferation of health care technology has been instrumental in its evolution. This proliferation and the goal of quality patient care in medical-surgical nursing practice are unlikely to change. However, the provision of quality care depends on the use of appropriate technology. Nurses and materiel managers working collaboratively can identify and promote the use of appropriate health care technology by applying the framework of technology assessment. This framework is analogous to Kipling's six honest serving men (They taught me all I knew); Their names are What and Why and When And How and Where and Who. The Elephant's Child What, Why, and When advise selective and judicious use of appropriate health care technology. How, Where, and Who reaffirm knowledgeable and proficient use with registered nurses, the patients' "link with the personal, human world within an impersonal, electronic world." Together, the six honest serving men emphasize that the primary purpose of health care technology is the improvement of human health "from the individual level through and including national health policy."
外科护理实践是一个“动态的、不断发展的过程”,医疗保健技术的激增在其发展过程中起到了重要作用。这种激增以及外科护理实践中优质患者护理的目标不太可能改变。然而,提供优质护理取决于适当技术的使用。护士和物资管理人员通过合作应用技术评估框架,可以识别并促进适当医疗保健技术的使用。这个框架类似于吉卜林的六个诚实的仆人(他们教会了我所有的知识);他们的名字是何事、为何、何时、如何、何地和何人。《象孩》中的何事、为何和何时建议有选择且明智地使用适当的医疗保健技术。如何、何地和何人重申了注册护士要有知识且熟练地使用,注册护士是患者“在一个非个人的电子世界中与个人的、人类世界的联系”。这六个诚实的仆人共同强调,医疗保健技术的主要目的是“从个人层面到包括国家卫生政策在内”改善人类健康。