Gerard K
Department of Public Health, University of Aberdeen, UK.
Health Policy. 1993 Sep;25(1-2):109-25. doi: 10.1016/0168-8510(93)90106-y.
It could be argued that the success of the new NHS depends, to some extent, on the production of accurate cost-utility information. This raises questions about the quality of this information, whether it can be transferred from one study setting to another and whether such information can reasonably be used 'at the negotiating table'. The quality of some studies is open to question. Some agreement is needed on issues of principle and more work is required to make cost-utility analyses more applicable locally.
可以说，新的国民医疗服务体系（NHS）的成功在一定程度上取决于准确的成本效用信息的产生。这就引发了关于此类信息质量的问题，即它能否从一个研究环境转移到另一个研究环境，以及此类信息是否能在“谈判桌上”得到合理运用。一些研究的质量令人质疑。在原则问题上需要达成一些共识，并且需要做更多工作以使成本效用分析在本地更具适用性。
