Coile R C
Health Forecasting Group, Santa Clarita, CA.
Front Health Serv Manage. 1994 Spring;10(3):3-28; discussion 43-4.
National health reform should be implemented in a policy framework that encourages cooperation--not competition--to promote efficiency while extending universal coverage. "Managed cooperation" is defined here as a national health system built on collaborative efforts between purchasers, providers, consumers, and government through voluntary collective action, like the structural cooperation seen in the Japanese economy between government and the private sector. Six partnerships are encouraged: (1) government-industry, (2) purchaser-provider, (3) physician-hospital, (4) public-private data sharing, (5) consumer-provider, and (6) community health. Structural and legal barriers to cooperation, such as antitrust and malpractice reform, should be reduced or eliminated to encourage collaborative initiatives under national health reform.
国家卫生改革应在一个鼓励合作而非竞争的政策框架内实施,以提高效率并扩大全民覆盖范围。这里的“管理式合作”定义为一个基于购买方、提供方、消费者和政府之间通过自愿集体行动开展协作努力的国家卫生系统,类似于日本经济中政府与私营部门之间的结构性合作。鼓励建立六种伙伴关系:(1)政府-行业,(2)购买方-提供方,(3)医生-医院,(4)公私数据共享,(5)消费者-提供方,以及(6)社区卫生。应减少或消除合作的结构性和法律障碍,如反垄断和医疗事故改革,以鼓励国家卫生改革下的协作举措。