Le Faou A L, Jolly D
Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Broussais-Hôtel Dieu School of Medicine.
Hosp Top. 1995 Spring;73(2):17-21. doi: 10.1080/00185868.1995.9950564.
Health promotion is not a concept often encountered in France, especially in university teaching hospitals. In fact, the spontaneous orientation of healthcare services tends to emphasize high-technology care, rather than preventive care. This article describes the main characteristics of the French healthcare system, some new elements of its health policy, and a specific experiment of health promotion in a new geriatric hospital.
健康促进在法国并非一个常见概念，尤其在大学教学医院中。事实上，医疗服务的自发倾向往往强调高科技护理，而非预防性护理。本文描述了法国医疗体系的主要特点、其健康政策的一些新要素，以及一家新建老年医院中的一项健康促进具体试验。
