Van Cauwenberge P
Acta Otorhinolaryngol Belg. 1976;30(3):334-45.
The results are discussed of a retrospective study of 126 patients by whom an excess of the fusospirochaetal complex was found by direct microscopic examination of tonsillar material. These bacteria are not only found in unilateral ulcero-necrotic tonsillitis, but also in different other tonsillar and general diseases. Vincent's angina appears almost exclusively in young persons, aged from 16 to 25 years; in the adolescence (16-20 years) it forms about 40% of all cases of acute tonsillitis. The fusospirochaetal complex is also often found in chronic tonsillitis and even in morfologically normal tonsils, especially in patients with general diseases like rheumatic arthritis. In one third of the patients with infectious mononucleosis, the complex is present in the tonsillar lesions. The occurrence of Vincent's angina is double as high in women than in men. From our assessments we can conclude that the fusospirochaetal complex has a very low pathogenity, and that it only can grow in patients with a reduced local or general resistance, even without causing local lesions.
对126例患者进行回顾性研究的结果如下,通过对扁桃体材料进行直接显微镜检查发现这些患者存在梭形螺旋体复合物过量的情况。这些细菌不仅见于单侧溃疡性坏死性扁桃体炎,也见于其他不同的扁桃体疾病和全身性疾病。奋森咽峡炎几乎仅发生于16至25岁的年轻人;在青春期(16至20岁),它约占急性扁桃体炎所有病例的40%。梭形螺旋体复合物也常出现于慢性扁桃体炎,甚至见于形态学上正常的扁桃体,尤其是患有风湿性关节炎等全身性疾病的患者。在三分之一的传染性单核细胞增多症患者中,该复合物存在于扁桃体病变中。奋森咽峡炎在女性中的发生率是男性的两倍。根据我们的评估可以得出结论,梭形螺旋体复合物的致病性非常低,并且它仅能在局部或全身抵抗力降低的患者中生长,甚至不会引起局部病变。