Gaspar M R, Movius H J, Rosental J J, Anderson D
Ann Surg. 1976 Oct;184(4):507-15. doi: 10.1097/00000658-197610000-00014.
One hundred five patients were operated upon for morbid obesity using accepted criteria for operation. Forty-five patients with the Payne operation (35 cm of jejunum anastomosed end-to-side to 10 cm of ileum) were compared with 45 patients having the Scott operation (30 cm of jejunum anatomosed end-to-end to 15 cm of ileum with the proximal cut end of ileum vented into the transverse colon). The weight loss in the first two years was similar, although the Scott procedure patients lost slightly more weight. Comparison of the two groups by a new grading system also showed little difference in the two procedures. The Scott procedure takes longer and subjects the patient to an additional anastomosis. Study of a smaller group of patients having the Scott operation with varying lengths of jejunum and ileum indicates that there should not be less than 30 cm of jejunum nor more than 15 cm of ileum left in continuity. The length of jejunum is particularly important in the production of weight loss, and accurate intraoperative measurement of intestinal length is crucial. In the postoperative period the length of functional jejunum and ileum can be determined by upper gastrointestinal barium roentgenograms.
105例患者因病态肥胖接受了符合公认手术标准的手术。将45例行佩恩手术(35厘米空肠端侧吻合至10厘米回肠)的患者与45例行斯科特手术(30厘米空肠端端吻合至15厘米回肠,回肠近端切断端排入横结肠)的患者进行了比较。尽管斯科特手术组患者体重减轻略多,但前两年的体重减轻情况相似。用一种新的分级系统对两组进行比较也显示两种手术差异不大。斯科特手术耗时更长,且使患者多了一次吻合。对一小群接受不同空肠和回肠长度斯科特手术的患者的研究表明,连续保留的空肠不应少于30厘米,回肠不应多于15厘米。空肠长度对体重减轻尤为重要,术中准确测量肠长度至关重要。术后,功能性空肠和回肠的长度可通过上消化道钡剂X线片确定。