Halverson K
Comdisco Healthcare Group, Inc., Rosemont, IL, USA.
Manag Care Q. 1997 Winter;5(1):30-2.
In the managed care environment, technology life-cycle management is necessary to minimize costs and maximize the quality of patient care. A careful approach to equipment acquisition and management can help managed care providers reduce the cost of delivering services while ensuring the right technology is available when and where it is needed to best serve patients. Proper management of technology assets from planning and budgeting through acquisition, usage and disposal can help managed care facilities reduce cost and risk, increase control, and improve productivity.
在管理式医疗环境中，技术生命周期管理对于将成本降至最低并使患者护理质量最大化而言是必要的。对设备采购和管理采取谨慎的方法，有助于管理式医疗服务提供者降低服务提供成本，同时确保在最需要的时候和地点能够获得合适的技术，以最佳地服务患者。从规划和预算编制到采购、使用和处置，对技术资产进行妥善管理，有助于管理式医疗设施降低成本和风险、增强控制并提高生产力。
