Hoxtell E, Manick K P, Fisher I
Cutis. 1976 Jan;17(1):83-6.
A case of coexistent porphyria cutanea tarda and discoid lupus erythematosus is presented. Abnormal urinary porphyrins, the presence of liver fluorescence, chronic alcoholism, fatty metamorphosis of the liver and histologically typical LE with the demonstration of basement membrane fluorescence were present in the patient. Awareness of the possible coexistence of these two conditions is of practical significance for the practicing dermatologist. The nature of the relationship between these conditions remains obscure. Is it coincidental or does it represent a common pathophysiological mechanism? Further work on this unique pair of diseases seems indicated.
本文报告一例迟发性皮肤卟啉病与盘状红斑狼疮共存的病例。患者存在异常尿卟啉、肝脏荧光、慢性酒精中毒、肝脏脂肪变性，以及组织学典型的红斑狼疮且基底膜有荧光显示。认识到这两种疾病可能共存对皮肤科医生具有实际意义。这两种疾病之间关系的本质仍不清楚。是巧合还是代表一种共同的病理生理机制？似乎需要对这一对独特的疾病做进一步研究。
