Freeman M F
European Commission DG III/D2, Brussels, Belgium.
Stud Health Technol Inform. 1996;28:13-6.
Post market procedures have been foreseen within the medical device directives. This in turn, led to the preparation of the guidelines on a medical device vigilance system, which is actually the establishment of a recommended procedure to deal with reported adverse incidents. The medical device vigilance system provided a most valuable service to enhance safety of medical devices in the EU. However, a number of potential problems can arise during its implementation. Proper use of the vigilance system improves the protection of health, by reducing the likelihood of repeating the same type of incident.
医疗器械指令中已预见到上市后程序。这进而促成了医疗器械警戒系统指南的制定,该指南实际上是建立了一套处理报告的不良事件的推荐程序。医疗器械警戒系统为提高欧盟医疗器械的安全性提供了一项非常有价值的服务。然而,在其实施过程中可能会出现一些潜在问题。正确使用警戒系统可通过降低重复发生同一类型事件的可能性来加强对健康的保护。