Shediac-Rizkallah M C, Bone L R
Department of Health Policy and Management, School of Hygiene and Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21205, USA.
Health Educ Res. 1998 Mar;13(1):87-108. doi: 10.1093/her/13.1.87.
Attention to the sustainability of health intervention programs both in the US and abroad is increasing, but little consensus exists on the conceptual and operational definitions of sustainability. Moreover, an empirical knowledge base about the determinants of sustainability is still at an early stage. Planning for sustainability requires, first, a clear understanding of the concept of sustainability and operational indicators that may be used in monitoring sustainability over time. Important categories of indicators include: (1) maintenance of health benefits achieved through an initial program, (2) level of institutionalization of a program within an organization and (3) measures of capacity building in the recipient community. Second, planning for sustainability requires the use of programmatic approaches and strategies that favor long-term program maintenance. We suggest that the potential influences on sustainability may derive from three major groups of factors: (1) project design and implementation factors, (2) factors within the organizational setting, and (3) factors in the broader community environment. Future efforts to develop sustainable health intervention programs in communities can build on the concepts and strategies proposed here.
在美国和国外,对健康干预项目可持续性的关注日益增加,但在可持续性的概念和操作定义上几乎没有达成共识。此外,关于可持续性决定因素的实证知识库仍处于早期阶段。可持续性规划首先需要清楚地理解可持续性的概念以及可用于长期监测可持续性的操作指标。重要的指标类别包括:(1)通过初始项目实现的健康效益的维持情况,(2)项目在组织内的制度化水平,以及(3)受援社区能力建设的措施。其次,可持续性规划需要采用有利于项目长期维持的项目方法和策略。我们认为,对可持续性的潜在影响可能来自三大类因素:(1)项目设计和实施因素,(2)组织环境中的因素,以及(3)更广泛社区环境中的因素。未来在社区开展可持续健康干预项目的努力可以基于这里提出的概念和策略。