Fed Regist. 1998 May 11;63(90):25777-8.
Section 904(b) of the Taxpayer Relief Act of 1997 provides for an excise tax for three new vaccines, effective August 6, 1997. Petitions for compensation for injuries or deaths related to hepatitis B, Hib, and varicella vaccines may now be filed under the Vaccine Injury Compensation Program (VICP). This technical amendment amends the Code of Federal Regulations (CFR) to include a date certain (August 6, 1997) in section 100.3(c) of the Vaccine Injury Compensation regulations, so that there will be no uncertainty as to the coverage of these three vaccines.
1997年《纳税人救济法》第904(b)条规定,自1997年8月6日起对三种新疫苗征收消费税。现在可以根据疫苗伤害赔偿计划(VICP)提交与乙型肝炎、b型流感嗜血杆菌和水痘疫苗相关的伤害或死亡赔偿申请。这项技术修正案修订了《联邦法规法典》(CFR),在疫苗伤害赔偿法规第100.3(c)条中加入一个特定日期(1997年8月6日),以便这三种疫苗的覆盖范围不存在不确定性。